Yabla Italian
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
391 lessons found

An important false friend to know: fare impressione

Fa impressione una ragazza così giovane che si toglie la vita. It shocks you, a...

Immaginare vs supporre part 2

signora Baudino. Cercava me, suppongo. Prego. -Grazie, sì. Good morning to you, Missus Baudino. You...

The fine line between story and history

In ogni storia noir il poliziotto che si oppone al criminale ne è, in un...

Immaginare vs. Supporre Part 1

followed by the conjunction che.  Immagino che si tratti del sequestro De Carolis. I guess [that]...

Apulia's unique architecture

ci dovrebbero stare certi lamioni, hai presente? -Sì. A bit higher up, there should be...

What's a fumetto?

in piedi una casa editrice che, che si mette a pubblicare Diabolik, il fumetto più...

Are you confused about confondere?

or "commotion." E, soprattutto, nella confusione nessuno si accorgerebbe di nulla. And above all, in...

Dunque: using it informally

io sono la zia di quattro nipoti. -Sì. Nostro figlio ha dunque... sei zii, o...

La fiducia (trust) and fidarsi (to trust)

unfairly questioning his wife Camilla's relationship with reality.  Sì, va be', forse dovrei imparare a fidarmi...

Going deeper with dietro (behind)

Their conversation goes like this: La città si stupisce se uno come Renato Forgione commette...

Correre (to run) and related words

out of style, for the most part.  Sì, tu invece sveglia all'alba, a correre... -Certo....

Il carro: a noun that pulls its weight

there to be variants depending on the size and function.    The basic noun in Italian...

3 ways to use the verb prescindere:

delle acque, con le sue nebbie, che si disperdono nelle pianure. I was born a...

The underlying meaning of cioè:

is," in other words, the third person singular of the verb essere (to be). Sometimes,...

Expression: Chi dorme non piglia pesci

positive statement.    "Chi dorme non piglia pesci". Sì, perché se noi dormiamo pr... molto probabilmente...

All roads lead to Rome

prove it. They even interviewed the owner.    Sì, perché siamo ovviamente a Roma, su via Ostiense, una...

L'erbaccia: Che cos'è?

prima passava un pecoraro [pecoraio], Belardo se [si] chiamava, no? Nel settanta, co e passava...

Ways to begin in Italian

ha avuto inizio nel gennaio duemilaquindici e si è concluso ad aprile del duemiladiciotto.] [The...

Adverbs of time with multiple meanings

is.  E voi due ieri sera eravate in casa? Sì, stavamo guardando la televisione. And you two last...

The expression Che ne so?

about this particella.   So is the first person singular of the verb sapere (to know).   As you...

What do Renaissance Italian coins have to do with us?

have it. A little extra information, which, si spera (hopefully), will whet your appetite to...

Getting over things, with superare, uscire, and reagire

you can start thinking in Italian, even simple Italian, the sooner you will come up...

Addressing people in law enforcement

as agente. Agente, non ho potuto evitarla, mi si è buttata sotto. Officer, I couldn't avoid...

Expressions this week

volte è tenero, è delicato. Poi, all'improvviso, si trasforma in un, in un provolone che...