There are times and situations in which reading is the thing to do.
Oppure potete semplicemente sdraiarvi sull'erba, prendere il sole e leggere un buon libro.
Or else you can simply lie on the grass, sunbathe, and read a good book.
Captions 22 - 23, Anna presenta: Villa Borghese - Part 2 of 2
Here are a few ideas to feed your Italian language curiosity.
Una parola al giorno (One word a day)
This is a great website for learning new words in Italian, or for getting explanations about words you have heard or read, and maybe even used, but would like to know more about.
The explanations are in Italian, so it’s mostly for more advanced learners. You can always consult an English language tool as well such as Google, or go straight to WordReference if the Italian is too difficult. By subscribing to Una parola al giorno, you’ll receive a new word every day in your inbox. It may be a word you don’t care about, and you can just send it to the trash, but there will be plenty of useful words, too. It’s free, and you can unsubscribe any time.
Do you like to read?
Sometimes it’s fun to learn new words and expressions in Italian within the context of a book or story in English set in Italy. Both of the following authors pepper their writings with Italian words and phrases. It’s a great opportunity to discover when, where, and how to use them. It also gives you some inside information about Italian culture.
Tim Parks is a British author who has lived in Verona, Italy for many years. He worked as a translator and taught translating skills at Italian universities, as well as being a successful novelist. His books about Italy provide some well-written and humorous insight into Italy, Italians, and the Italian language.
Below are his non-fiction books about Italy.
Italian Neighbours, 1992. Relates how the author and his wife came to a small town near Verona and how they integrate and become accustomed to the unusual habits of their newfound neighbours. ISBN 0099286955
An Italian Education, 1996. Follow up to Italian Neighbours and recounts the milestones in the life of the author's children as they progress through the Italian school system. ISBN 0099286963
Italian Ways, on and off the rails from Milan to Palermo 2013 This is all about the railway system in Italy, and how the author travelled the length of the “boot” to discover its ins and outs.
Donna Leon has written a long series of mysteries set in Venice. She lived in Venice for many years, so her descriptions are quite true-to-life.