Daniela goes over the very important words and phrases that help you to understand directions and navigate around Italy. She covers verbs such as "to cross," and adjectives such as "opposite," and "behind," as well as the simple and articulated prepositions used with place names.

Dixi and his friends compete in an art competition using the colors of the rainbow. The prize is a mouth-watering Chocolate Trophy.

It's time for the grand tour of a very important room in Marika's apartment, the bathroom! You'll notice she gets a little mixed up between hot and cold water faucets! Don't worry--the position is the same in Italy as in other countries!

Lara is finally on the boat with Massimo, but is she really happy to be there? Her indifference is working its magic on Luca, whereas poor Ginevra doesn't even know the meaning of fare l'indifferente (playing hard to get). And thus concludes this episode!

Massimo Montanari, an expert in historical food studies, discusses the role of women in the development of regional cooking.

Tiziano Ferro's breakup song, "Troppo Buono" ("Too Good"), was released on his 2011 album, L'amore è una cosa semplice (Love Is a Simple Thing).

Enzo has his hands full with Sasà at the gym. And that's not all.

The case gets solved, but not exactly in the way we expect it to. Lara is finally free to take her vacation days!

Daniela teaches us the essential verbs and phrases for asking directions in Italy.

Marchesi shows us a delicious dessert made from leftover panettone. Panettone is an Italian fruitcake from the Lombardy region that is traditionally served during the Christmas season. Cinepanettoni are comic movies served up during the holidays.

Lisetta and Alessio show us how they like to taste their new, freshly pressed olive oil. Since oil can be used uncooked to dress salads, or used as cooking oil, they call the uncooked oil olio crudo (raw oil).

Dixi gets himself in another pickle, but Tribo comes to the rescue with a very simple solution to the problem of retrieving breakfast biscuits from the dark basement pantry.

Marika shows us around her kitchen, the heart of the household. We can bet it's her favorite room of all!

Not only does the race go from Brescia to Rome, it goes back to Brescia, and the last part, uphill, is very tricky. This historical footage and commentary is priceless! Fasten your seat belt for the finish line.

Lara's aunt shows up at headquarters with some bizarre news, and also makes some very simple but crucial observations about the famous wedding dress. Luca and Lara leap into action!