We learn whether Lorenzo's banner has worked or not. He has an important message for his mother when she calls. Dante is on the boat getting ready for his trip.