There's lots going on in this puntata (episode). Luca is in trouble (again) with his boss, but sidesteps him because they're getting closer and closer to solving the case. Seeing Lara walk into the Tuxedo "incognito" has quite an effect on everyone, from bikers to colleagues, to boyfriends!

We continue getting acquainted with Marika's apartment. This time she shows us the hall with its furnishings.

Dixi meets Cumo, a flying piglet, in the cloudy sky. At first he worries, but then enjoys it.

Ah, time. So much depends on your point of view.

The Italian Alps are a pretty spectacular spot to learn the basics of snowboarding. Matteo and his two very capable students show us the ropes.

One thing that was special about Marchesi's cuisine was that rather than looking abroad for exotic ingredients, his dishes were works of art made with local, ordinary materials.

Daniela teaches us about conjugating one of the past tenses, the passato prossimo, for action verbs.

The scene is set at the Tuxedo, but no one's ready for the one person to show up who could ruin everything.

Nunzia knocks at Enzo's door asking him to help her with her son, Sasà. We get to see a bit more of Sasà's personality, and Toni's.

From the heart of Tuscany, famous for its olive oil, Tuscans Lisetta and Alessio talk about how olive oil is made.

For one reason or another, nobody gets much sleep after the evening at the Tuxedo, but Manara is in his boss's office bright and early to report in person.

Marika shows us her children's cozy bedroom. You may notice that there is an emphasis on drawing and coloring. Italian students are graded on their drawings.

Dixi gets a bad case of the hiccups, but Tribo has a tried-and-true remedy. Attenzione! In Italian, hiccups appear in the singular: il singhiozzo!

From Puglia, a description of olive picking the modern way, and some of the rules agricultural business are required to follow, in order to obtain top quality extra virgin olive oil.

Nino Buonocore, a Neapolitan singer-songwriter, performs his love song, Scrivimi [Write to Me]. Buonocore wrote the song in 1990 and it has had tremendous success ever since.