You'll want to sing along with Nina Zulli as she cries her heart out in "Cinquantamila lacrime" ("Fifty-Thousand Tears"), a hit song from 2009, made even more famous as the theme song from a 2010 film by Ferzan Özpetek, Mine vaganti (English title, Loose Cannons). Great lyrics, great melody, great rhythm!

Alessio resumes his trip, heading for the train station, but on the way, he runs into none other than his former boss, Antonino from the beach club.

This lesson is about bene (well, fine). An important difference between bene and bello (beautiful) and buono (good) is that it's an adverb, and therefore doesn't have to agree with nouns. It always stays the same.

Daniela and Marika take us to the Colosseum in Rome and tell us about when it was built, who had it built, how it got its name, what it was made of, etc. And, don't miss the next video where they go inside!

To please a reporter, Fellini sits and describes a typical day spent at Chianciano Terme, where he has gone for its healing thermal waters. Chianciano happens to have inspired one of his best known films, and he still sees it as a movie set. Fellini goes on to reminisce about Sundays in Rimini, and admits that his memories are a mix of fact and fantasy.

We begin our journey across Sicily, one of the most beautiful islands of the Italian peninsula with its natural beauty, history and culture. First stop, Milazzo. Have a good trip!

Manara goes to see the mother of Fazi's missing assistant, Marcuccio. It turns out he's "different" but with a phenomenal capacity for numbers. He's also a big guy, with big feet! Meanwhile, Lara and Luca are called to their boss's office. He wants results, fast, and so he's called in an expert in Cultural Assets from Rome to work alongside them.

Serena is still shopping for clothes, and looks at some pretty flashy shoes. In the end, though, she goes for the jacket, and she fishes in her bag for the cash. She gives us a good example of how the plural is used when talking about euros. Euro is both singular and plural in Italian. So whether we're talking about soldi (money) or euro (euros), Italians think in the plural!

Walking through the quaint little streets of Maratea in Basilicata, Antonio has us follow him to a central spot where we can admire the entire seaport.

A cartoon in which two aquarium fish worry about the kids of the house who are going on a school trip.

Is beauty in the eye of the beholder? That's what they say--but to Gualtiero Marchesi, that's not necessarily so. Sometimes beautiful is beautiful, period. As we've seen in other segments, cooking as an art form is a topic that's close to this chef's heart.

The arrival of Giulia Chiamparini, the expert in Cultural Heritage, makes quite a hit at headquarters!

When you're getting to know someone, you ask them their name and where they're from. Join Daniela's class as her students ask their first questions in Italian.

Pino Daniele with his unmistakable, magical voice, performs his hit song "Quando" (When) from 1991. It's featured on the album Sott' o sole and was part of the soundtrack of Pensavo fosse amore... invece era un calesse (I thought it was love, but it was a barouche), a 1991 film directed by and starring Massimo Troisi. In this live performance, the audience sings along on the refrain, and so can you!

Alessio discovers why Tonino was so upset. The beach club is in danger of being demolished.