Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 11 of 11 
─ Videos: 151-155 of 155 Totaling 0 hours 19 minutes

Captions

video thumbnail
3:03

La Ladra - EP. 1 - Le cose cambiano - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

A very exacting client and a very special dessert are the stars of this segment. Don't miss it!
Matches in Transcript
Caption 10 [it]: vuol di' [dire] che si tratta di epitaffi funebri, ecco!
Caption 10 [en]: means that we're talking about funeral epitaphs, so there!
video thumbnail
2:35

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 16

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Italy

For the filming of a scene from Satyricon, Fellini, on the set at Cinecittà, patiently rehearses with an actor who's supposed to count from one to four.
Matches in Transcript
Caption 9 [it]: Ma non si tratta di cambiare governo, società, si tratta di cambiare
Caption 9 [en]: But it's not about changing the government, society, it's about changing
video thumbnail
3:52

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 15

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Italy

Fellini gives us his personal views on tempo libero, (free-time). Whatever you do, don't show up if you have an appuntamento (appointment) with him!
Matches in Transcript
Caption 9 [it]: In definitiva, tranne che non si tratta di qualche appuntamento così,
Caption 9 [en]: Ultimately, except for when it's about some appointment, you know,
video thumbnail
4:41

Anna e Marika - in La Gazza Ladra - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Magpies [gazze ladre] in folklore are known to be attracted by shiny things. Rossini's opera La Gazza Ladra recounts the story of Ninetta, a servant girl. She is wrongly accused of stealing the silverware that the family magpie stole.
Matches in Transcript
Caption 8 [it]: Il signor Fabrizio, invece, mi tratta sempre con tanta gentilezza.
Caption 8 [en]: Sir Fabrizio, on the other hand, always treats me with much kindness.
video thumbnail
5:05

Adriano - Monte Pellegrino

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy Sicilian

Adriano visits Palermo's Monte Pellegrino, taking in the cypress and wild fennel perfumed air and enjoying the incredible panorama.
Matches in Transcript
Caption 4 [it]: Si tratta di un monte che caratterizza il panorama di Palermo
Caption 4 [en]: It's about a mountain that characterizes the panorama of Palermo
12...91011
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.