Alberto Capatti shares his memories of the grand restaurants of Paris in the sixties. Velvet curtains, low lighting, fires in the fireplaces, ten kinds of cheese — a far cry from what would become known as "nouvelle cuisine."

Tonino locks himself in with Saverio, holding him hostage, and threatening Saverio's father, the councilman.

It's important in speaking Italian, to address people using the right form of "you." Tu (you) is for people you know, and Lei (you) is for people you don't know, or people you address with respect. Daniela explains how to use these forms.

Near Mount Etna is the river Alcantara, with its unique bed and walls that create a marvelous natural landscape. It's also a choice spot for extreme sports like hydrospeed, kayaking and rafting.

Toscani isn't thrilled with organizing the birthday party for the guy who "stole" his job, and is complaining to his wife. She steers the conversation around to their love life. The party gets cut short because Luca has a flash of genius, and figures out the case based on what Toscani says in his toast. He leaves for the hospital with two detectives and barely has time to acknowledge Lara when she walks in late to the party.

Get the scoop, along with Marika and Anna, on what types of mozzarella there are, and what they go well with on the dinner table.

Eva proves to be a woman of action, courage, and kindness.

The police take Tonino back to the beach club where Martina and Corinne are taking down the beach umbrellas. The season's over. Alessio is watching and thinking.

You can't learn a language without knowing its alphabet. Here's Marika to teach you the Italian one. Pay special attention when she gets to J! It's one of the letters that wasn't in the original alphabet of 21 letters.

Acireale and Aci Trezza are two small towns in Sicily that get their names from Greek mythology, and they in fact look out on the Islands of the Cyclops, so this area, besides being incredibly beautiful, also has an important and very ancient place in history and myth.

Manara has it all figured out, and questions his suspect, who reconstructs the murder for him. Toscani, on the other hand, has ended up in the hospital, and becomes a hero in the eyes of the Questore, who never quite seems to appreciate Manara's efforts, and sees only his faults.

While celebrating Andreina, the pharmacist's birthday, some interesting facts come out.

Alberto Capatti talks about his first culinary experiences as an Italian in France, not knowing how to choose wine, etc. Gualtiero Marchesi talks about how he sought to take the elements he admired in French cuisine and apply them to his own style of cooking in Italy.

More about Aci Trezza and the Cyclops sea stacks, and their roles in legend and tradition.

Everyone is happy that Marcuccio ended up safely at Caterina's house, and he's now ready to go home to his mother. But what about Luca's birthday? What about Lara? Tune in for the final part of this episode.