Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-6 of 6 Totaling 0 hours 24 minutes

Captions

video thumbnail
4:29

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 10

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Imma comes home. Pietro is practicing his sax. Valentina shows up in a rage. Then Imma is reminded of the class reunion dinner... the last thing she wanted to do.
Matches in Transcript
Caption 49 [it]: E non potevo mancare.
Caption 49 [en]: I wouldn't have missed it.
video thumbnail
3:36

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Toscani and Manara are at pretty much of a standstill as far as evidence and witnesses go, but Ada says something that makes Manara want her on the team.
Matches in Transcript
Caption 5 [it]: mi fanno mancare l'aria proprio. -No.
Caption 5 [en]: make it so I really can't breathe. -No.
video thumbnail
3:54

Il Commissario Manara - S2EP5 - Mondo sommerso - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy Tuscan

The big question is: Why did Mineo spend so much money on deep diving equipment he couldn't afford?
Matches in Transcript
Caption 61 [it]: Non si faceva mancare nulla. Vieni a vedere.
Caption 61 [en]: He didn't lack for anything. Come and see.
video thumbnail
4:41

Il Commissario Manara - S1EP11 - Beato tra le donne - Part 9

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Manara has a good friend to whom he can speak frankly. Lara's father leaves on the bus. The Spada family gets questioned, but let go almost immediately. Has Luca figured something out?
Matches in Transcript
Caption 60 [it]: Giacomo non c'ha mai fatto mancare nulla, chiedergli dei soldi è una vera carognata.
Caption 60 [en]: Giacomo never made us want for anything, to ask him for money is a real rotten trick.
video thumbnail
3:25

Il Commissario Manara - S1EP2 - Vendemmia tardiva - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

"We have a missing Count, a cellar full of blood, a mysterious Frenchman..." is how Commissioner Manara sums up the investigation to this point.
Matches in Transcript
Caption 56 [it]: non ci siamo fatti mancare niente, ah?
Caption 56 [en]: there's nothing we don't have, is there?
video thumbnail
3:43

Il Commissario Manara - S1EP1 - Un delitto perfetto - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Commissioner Manara meets up with Lara Rubino, his old classmate from the police academy. She's less than happy to see him and slaps him right across the face.
Matches in Transcript
Caption 10 [it]: {Non} ci ha mai fatto mancare nulla.
Caption 10 [en]: We never wanted for anything.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.