Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 16 of 16 
─ Videos: 226-231 of 231 Totaling 0 hours 16 minutes

Captions

video thumbnail
2:44

Acqua in bocca - Pippo e la pappa - Ep 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Each member of the family passes along the task of feeding Pippo and Palla, and sure enough everyone forgets. How are they gonna do it?
Matches in Transcript
Caption 35 [it]: Va in fondo.
Caption 35 [en]: Go to the back.
video thumbnail
4:40

Il Commissario Manara - S1EP1 - Un delitto perfetto - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Il Commissario Manara (Inspector Manara) is an Italian TV series set in the Maremma (southern Tuscany), which centers on Luca Manara, an unorthodox and highly seductive, newly arrived police inspector, played by Guido Caprino.
Matches in Transcript
Caption 40 [it]: in fondo al corridoio... -No, veramente sono il commissario Manara.
Caption 40 [en]: at the end of the hall... -No, actually I'm commissioner Manara.
video thumbnail
3:35

PsicoVip - Il treno - Ep 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Minivip is on the train, when all of a sudden a woman enters his compartment and asks for help with her suitcase. It is clearly too heavy for our little minihero, and, as usual, his big brother comes and saves him from his misadventure.
Matches in Transcript
Caption 62 [it]: Se s'impegna a fondo, può ancora peggiorare.
Caption 62 [en]: If you try hard enough, it can get even worse.
video thumbnail
1:56

Trailer - Il figlio più piccolo

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Italy Roman

The Youngest Son, written and directed by the director Pupi Avati, was released in 2010. The main character, Luciano Baietti (Christian De Sica), is an entrepreneur without scruples. In order to succeed, he will stop at nothing, and this includes using his youngest son Baldo (Nicola Nocella).
Matches in Transcript
Caption 23 [it]: In fondo, è come se non ci sia mai stato.
Caption 23 [en]: In the end, it's as if it had never happened.
video thumbnail
1:47

Antonio - e il Lido Costa Blu

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy Lucano

Antonio is on the beach of Praia a Mare, more specifically, on the Lido Costa Blu [Blue Coast Beach]. Right now it's deserted, but in the summertime this place fills up with beach clubs. The entire coast, extending to Marina di Camerota (Camerota Shoreline), offers many different types of beaches: sand, pebble, stones and rocks.
Matches in Transcript
Caption 12 [it]: Ehm, mentre andando in fondo, ci sta la [sic]...
Caption 12 [en]: Um, when you get to the end, there is the...
video thumbnail
1:39

Carpaccio di pesce - Lamelle di capesante

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

A chef demonstrates the preparation of the delicious and rapidly assembled Lamelle di Capesante, a sliced scallop carpaccio.
Matches in Transcript
Caption 4 [it]: per primo in fondo del piatto
Caption 4 [en]: first, in the bottom of the dish,
12...141516
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.