X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 56 of 213 
─ Videos: 826-840 of 3186 Totaling 1 hour 28 minutes

Captions

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 12

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Don Michele tells Lojacono and Di Nardo how he already knew Angela when he was in Caserta. The two shared a secret activity that Locajono wants to know more about.
Matches in Transcript
Caption 16 [it]: Sì, ma adesso a Pizzofalcone ci stiamo noi.
Caption 16 [en]: Yes, but now we are at Pizzofalcone.

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 11

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Imma spends some time with Pietro in the hospital, but once she leaves, she is determined to figure out what the keys found with Don Mariano open, and she goes to ask someone who might know.
Matches in Transcript
Caption 29 [it]: Don Mariano ci diceva sempre: "Stai lontano dai guai",
Caption 29 [en]: Father Mariano always told us to stay away from trouble,

Auguri Yabla Italiano - Buone Feste 2024

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

A representation of the Yabla Italian team wants to surprise Yabla friends with many good wishes and nice messages. Thank you for being with us this year too! Happy Holidays!
Matches in Transcript
Caption 3 [it]: l'unica cosa che ci appartiene è il tempo.
Caption 3 [en]: the only thing that belongs to us is time.

JAMS - S1 EP7 - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Joy received confirmation from Stefano that he no longer wants to participate in the contest. In class, the teacher returns the assignments and compliments all the students. To everyone's great surprise, even Max got a full passing grade.
Matches in Transcript
Caption 11 [it]: No, però ci siamo messaggiati.
Caption 11 [en]: No, but we texted each other.

Liberi tutti - EP 5 Cosa c'è sotto? - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Mario is trying to teach Domenico how to play chess, but since it's a losing battle, he asks him what he thinks about his responsibility towards the Nest. Meanwhile, the workers come up against something strange while digging.
Matches in Transcript
Caption 48 [it]: di quello che ci possa essere sotto? -No, no.
Caption 48 [en]: of what could be underneath? -No, no.

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 10

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Imma and Calogiuri compare notes on what they have regarding the investigation into Don Mariano's death. The two disagree on how to proceed to the point of losing their patience.
Matches in Transcript
Caption 11 [it]: Ma possibile che non ci sia mai ordine su questa scrivania,
Caption 11 [en]: But is it possible that there is never any order on this desk,

JAMS - S1 EP7 - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

After Stefano's decision to leave the Jams, there's a risk that the kids might lose the contest final. Alice is agitated, but Max tries to calm her down by telling her that everything will be fine.
Matches in Transcript
Caption 30 [it]: Sì, ci sto lavorando.
Caption 30 [en]: Yes, I'm working on it.

Liberi tutti - EP 5 Cosa c'è sotto? - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

While the workers begin to dig, the members of the Nest are busy moving the young people out of the area. Some members, however, are in full meltdown.
Matches in Transcript
Caption 7 [it]: Guarda, non ci capiamo niente neppure noi.
Caption 7 [en]: Look, we don't understand anything either.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 10

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Viewer Discretion Advised
Both Lojacono with Laura and Martone with Alex are living their stories in secret. The feelings seem sincere and the difficulties real. In the church, Don Michele asks the faithful to make an effort to help the investigation into Angela's death.
Matches in Transcript
Caption 6 [it]: se non ci diciamo niente,
Caption 6 [en]: if we don't tell each other anything,

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 9

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Calogiuri is sharing useful information with Imma to discover something about Don Mariano's death when Diana enters to communicate that she has found what Imma had asked her to look for.
Matches in Transcript
Caption 6 [it]: con cui ci [sic] lavora.
Caption 6 [en]: with which he works.

Liberi tutti - EP 5 Cosa c'è sotto? - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Viewer Discretion Advised
Mario, wanting to be helpful, would like to block the entrance to prevent the inspectors from entering, but Michele manages to convince him that it's not a good idea. The workers have formed a strange idea about the place.
Matches in Transcript
Caption 36 [it]: ci scapperebbe pure un bel caffè.
Caption 36 [en]: a nice coffee could come out of it.

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

While the investigations continue, Renzo has an unpleasant surprise that undermines his peace of mind as a husband, and even a competition he must participate in doesn't give him peace.
Matches in Transcript
Caption 44 [it]: Pensavo che c'era [sic: ci fosse] la televisione accesa, sentivo...
Caption 44 [en]: I thought the television was on, I heard...

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Alex has a conversation with his father, who hopes for his daughter a future that will never actually happen. Meanwhile, Pisanelli is increasingly determined to catch the serial killer.
Matches in Transcript
Caption 21 [it]: Io non sparo e non ci muoviamo di qua
Caption 21 [en]: I don't shoot and we don't move from here

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 8

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

While discussing the murder case with Calogiuri, Imma learns about a violent husband, a certain Pasquale Iannuzzi. Imma goes to see Pietro in the hospital and questions him, as she knows how to do very well.
Matches in Transcript
Caption 28 [it]: ci [lucano: gli] davi sempre il bacetto ci [lucano: gli] davi.
Caption 28 [en]: you always gave it a kiss, you did.

Liberi tutti - EP 5 Cosa c'è sotto? - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

In the area of the Nest targeted by the team, work is being done to eliminate the contaminated part. Riccardo urges everyone to take precautions and sleep with open windows if they cannot spend the night elsewhere.
Matches in Transcript
Caption 7 [it]: Non ci chiama più nessuno. -Che hai fatto, Micky?
Caption 7 [en]: Nobody will call us anymore. -What did you do, Micky?
12...5455565758...212213
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.