X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 136 of 213 
─ Videos: 2026-2040 of 3186 Totaling 1 hour 34 minutes

Captions

Marika spiega - Gli insetti

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Italy

Let's learn the names of common insects in Italian. The good, the bad, and the ugly.
Matches in Transcript
Caption 39 [it]: che ci aiutano a capire
Caption 39 [en]: which help us figure out

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 15

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

It turns out that Renzo is taking his American friend to Blue Night, so Camilla decides to go along. Is jealousy her real motive for going there?
Matches in Transcript
Caption 8 [it]: Sì, sì, pare che ci sia un deejay francese che le piace.
Caption 8 [en]: Yes, yes, it seems there is a French deejay she likes.

Il Commissario Manara - S2EP12 - La donna senza volto - Part 8

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

De Carolis goes to police headquarters to give Manara some more information but Raimondi is there, too, and takes over. While at police headquarters, De Carolis gets a menacing phone call from the kidnappers.
Matches in Transcript
Caption 23 [it]: Ragazzi, ci siamo.
Caption 23 [en]: Guys, here we go.

Meraviglie - EP. 5 - Part 13

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

The city of Vicenza and its surroundings enjoyed an architectural golden age in the middle of the 16th century with, as its shining star, architect Andrea Palladio. Alberto Angela tells us the story of how it all came about.
Matches in Transcript
Caption 22 [it]: Ebbene, c'era una persona alla quale ci si rivolgeva
Caption 22 [en]: Well, there was one person to whom they turned

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 14

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Camilla goes to get her car at the mechanic's but as she pulls out there's a little accident, which leads to an interesting encounter. Camilla takes her friend down to the police station to identify the kidnapped girl.
Matches in Transcript
Caption 13 [it]: Stavo facendo manovra. -No, no, no, no, Le ho detto che ci penso io.
Caption 13 [en]: I was pulling out. -No, no, no, no. I told you that I'll take care of it.

Il Commissario Manara - S2EP12 - La donna senza volto - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Caterina and Lara go to speak with the retired director of the orphanage. Talk at police headquarters centers on Lara's upcoming wedding and Manara tries to play it cool, but doesn't fully succeed.
Matches in Transcript
Caption 31 [it]: Sempre che non ci ripensi.
Caption 31 [en]: Assuming she doesn't have second thoughts.

Marika spiega - I segnali stradali

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Italy

Knowing the rules of the road is very important, and if you plan to drive in Italy, you'll find this video useful. Knowing the rules of the road is essential for driving safely.
Matches in Transcript
Caption 32 [it]: ci sono quelli generici
Caption 32 [en]: there are general ones

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 13

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

In Camilla's class, the subject is Dante and the story of Paolo and Francesca. Debbi voices some strong opinions about it and she and Camilla chat after class. Camilla gets a phone call from one of the men in her life.
Matches in Transcript
Caption 19 [it]: A che ora ci andiamo? -Dai, Yuri, andiamo.
Caption 19 [en]: What time shall we go? -Hey, Yuri, let's go.

Il Commissario Manara - S2EP12 - La donna senza volto - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Toscani finds out who the woman with no face is. Aunt Caterina shows up at police headquarters to remind Lara about an appointment for her wedding dress.
Matches in Transcript
Caption 36 [it]: Ah, ma io lì ci conosco la direttrice, la ex direttrice.
Caption 36 [en]: Ah, but I know the director there, the ex-director.

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 12

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Camilla is able to guess the password for Karin's computer. Naturally she shares this information with Gaetano, but that's not all they talk about.
Matches in Transcript
Caption 17 [it]: Ma quale capitolo? In Euripide non ci sono capitoli.
Caption 17 [en]: But what chapter? There are no chapters in Euripides.

Il Commissario Manara - S2EP12 - La donna senza volto - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Lara manages to track down the jeweler through her colleagues in Olbia. The information she and Luca receive from him is surprising as well as concerning. At the same time, it allows them to consider the case to be officially theirs.
Matches in Transcript
Caption 9 [it]: come ci avete chiesto.
Caption 9 [en]: as you requested.

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 11

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Christian asks Camilla for help, once again. Renzo comes home from his dinner in a good mood, and Camilla is a bit suspicious.
Matches in Transcript
Caption 3 [it]: Ci aiuti a ritrovare Karin, La prego.
Caption 3 [en]: You'll help us find Karin, won't you? Please.

La Ladra - EP. 10 - Un ignobile ricatto - Part 13

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

We're back at the restaurant where Eva tries to guess the ingredients in Dante's new dish. Alba is there too to celebrate some good news. The commissioner of police happens to show up, as well and has some bizarre questions for Andreina.
Matches in Transcript
Caption 1 [it]: Ci sono delle allusioni a fatti
Caption 1 [en]: Are there any allusions to events

Il Commissario Manara - S2EP12 - La donna senza volto - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Luca takes some action on the case he and Lara are working on secretly. He goes to see Ginevra about the autopsy, and he also gets an interesting and gossip-worthy visit from Julie.
Matches in Transcript
Caption 9 [it]: Non ci sono tracce di rapporti sessuali recenti.
Caption 9 [en]: There are no traces of recent sexual intercourse.

Marika spiega - La strada

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Italy

Here are some simple words you need to know if you want to travel in Italy, and walk, cycle, or drive around a town or city. For example, what's the difference between a piazza and a piazzale?
Matches in Transcript
Caption 12 [it]: Se ci sono degli alberi
Caption 12 [en]: If there are trees
12...134135136137138...212213
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.