X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 13 of 13 
─ Videos: 181-187 of 187 Totaling 0 hours 23 minutes

Captions

That's Italy - Episode 1 - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

The Naples soccer team is the most popular team in Southern Italy, having won a very high number of games. They have an estimated four million fans worldwide, many of whom come to this shop to buy jerseys.
Matches in Transcript
Caption 14 [it]: Infatti noi mandiamo, io ho mandato maglie in La' [sic], in Lapponia addirittura,
Caption 14 [en]: In fact, we send, I've sent jerseys even to La', Lapland,

Eleonora suona il - Tamburello

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy Sicilian

Eleanora explains how tambourines are made and plays a few notes from the Pizzica and Tarantella dances. The Pizzica was used in the past for exorcising the possessed.
Matches in Transcript
Caption 20 [it]: Eh... addirittura anche nella sua forma, eh, culturale più classica,
Caption 20 [en]: Uh... as a matter of fact, even in its culturally more classical form,

Anna presenta - Villa Borghese - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Villa Borghese is a large park in Rome with plenty of green space, including landscape gardens in both Italian and English style, fountains, statues and a lake. It also offers museums, a café, and a cinema.
Matches in Transcript
Caption 20 [it]: Qui accanto a me c'è un albero che ha addirittura quattrocento anni di vita.
Caption 20 [en]: Here next to me, there's a tree that is actually four hundred years old.

Animalisti Italiani - Walter Caporale - Part 3

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Italy

In this video the focus continues to be on the religious slaughter of animals without stunning them first and the absurdity of the Italian law that allows it. The underlying message is that animals, as living beings, have the right to their own dignity.
Matches in Transcript
Caption 24 [it]: Quindi la donna non deve provare piacere, le si taglia o asporta addirittura il clitoride,
Caption 24 [en]: So, a woman shouldn't have pleasure, so they cut or even remove her clitoris,

Olio Extra Vergine Pugliese - Introduzione e cenni storici

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Italy

Raffaele, a producer of extra virgin olive oil from Apulia, tells us about the ancient origins of his olive groves. Many of the trees are centuries old, some are even over a thousand years old, and continue to produce excellent oil.
Matches in Transcript
Caption 29 [it]: che addirittura nella costituzione ateniese,
Caption 29 [en]: who in the Athenian constitution even,

Antonio - e l'Isola di Dino

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy Lucano

Antonio tells us about the two islands off Calabria. The Isola di Dino is the larger of the two and he tells us the legend of how the island was named. Isola della Cirella is the other island.
Matches in Transcript
Caption 7 [it]: Qualcuno invece dice addirittura che, eh,
Caption 7 [en]: Some people say instead, that, uh,

Franco Commisso - Intervista

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Franco Commisso, an emerging Italian artist, talks about his latest song "Mai, mai ormai," [Never, Never by Now]. The interview covers subjects like his early start in music, competing at age three, and his performing in Korea. Video provided by PA 74 Music.
Matches in Transcript
Caption 16 [it]: pensate, addirittura,
Caption 16 [en]: just think, in fact
12...111213
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.