Karen sends a clear message to Adriano and they meet. She has something important to tell him.

Arianna prepares the ingredients for the panzanella and stresses that this recipe is easily adaptable to personal tastes. You can't really go wrong. It's also a great recipe for anyone to make while vacationing in Italy, since it's so simple.

The girls carry out the first part of their plan. They see that the mechanic has plenty of work and plenty of money.

Little Livia is in the backseat as her mom drives another teacher home. She listens, she opens her mouth when she shouldn't, she observes. She draws her conclusions and then bets on them with her mom.

Mauro gets a political slap in the face. Olivetti is undergoing huge financial challenges and risks going under but Adriano doesn't lose hope.

How could accounting books be so fascinating? The ones from the State Archives in Siena are veritable works of art and tell some interesting stories.

Eva is having so much trouble giving her son a bit of time to stew. Malù tries to keep things on an even keel.

Bettina has tea with Camilla and invites her to a gallery event. Camilla then gets a phone call that requires her attention and she rushes off.

Adriano is on his way to Switzerland. Before he gets on the train, he exchanges a solemn few words with someone who used to be a friend.

Arianna finally finishes making panzanella [Tuscan bread salad], which she then enjoys eating while sitting outside under the Tuscan sun.

Franco and Lola try to practice their lines for the dinner with his parents, but it's tough. Gina has some news for Eva.

Camilla really is a good friend to Vanda. Vanda, on the other hand, is a bit naive. They have a heart-to-heart talk.

If the name Olivetti is still known today, it's because Adriano Olivetti made an important contribution to the industry of electronics, but also to the ethics of industry in general.

Alberto Angela shows us a volume from 1554 that bears witness to one of the most dramatic moments in Sienese history. We then go on to the beautiful city of Pienza.

It's time for the famous dinner with Franco's parents and everyone's a bit nervous, understandably. Eva's advice to Franco is put to the test.