Barbara avoids a meeting to take refuge in music, while the rest of the group confronts insecurities. A breathing crisis of little Chiara brings past fears back to light, but also the strength of mutual support. Meanwhile, among colleagues, the organization of an innovative concert takes shape.

Irene is not so sure Marioni's car crash was really an accident, and the two talk frankly. Meanwhile, Robbo's sister Chiara has an asthma attack, and Robbo calls their father.

Marioni has an intimate moment with Irene and lets her know how important she is to him, whispering the lyrics to "Senza fine" by Gino Paoli. At the conservatory, the orchestra is ready to go onstage for the concert, where, presumably, everyone will play from memory. Matteo's uncle and friend are in the audience, but Nathan hasn't invited anyone. Sara is nervous.

Marioni introduces an unusual concert, in which he gives up conducting the orchestra to accommodate a visually impaired musician. The orchestra is arranged among the audience, and the musicians will perform without visual references, relying exclusively on their ears.

With the lights dimmed, the conservatory orchestra gives a moving performance of the famous piece known as Adagio di Albinoni. As they play, Marioni listens, and his emotions take him back in time to relive his daughter's bicycle accident and aftermath.

The evening is a huge success, but not everyone is elated. Marioni has come to the conclusion that his daughter's death was his fault, Matteo's uncle has a somewhat disturbing conversation with one of Matteo's schoolmates, and Domenico tries to talk to Barbara.

Based on a true story, this film takes place in Scampia, a poor, crowded suburb just outside Naples. Having one of the highest rates of unemployment in Italy, the Camorra gets its way with many of the kids from this neighborhood, but Gianni also saves many kids by getting them involved in judo.

We're taken back to before the shots were fired at the Judo school. We get some background on the school and on Enzo's family.

Nunzia knocks at Enzo's door asking him to help her with her son, Sasà. We get to see a bit more of Sasà's personality, and Toni's.

There are some special additions to the judo class today.

Enzo has his hands full with Sasà at the gym. And that's not all.

The Capuano family has plenty of worries, and Police Agent Russo has his hands full as well.

To reach a goal, you need to know how to deal with adversity. To walk on without fear. That's one thing you learn at Enzo's gym.

Enzo's judo club has been noticed by the local bosses, and Officer Russo tries to help the girl whose wallet had been stolen.

There's a new girl in the judo class. And Enzo is looking for yet another job!