Dafne and her father have dinner at the lodge and make conversation. But then they hear some talking in the other room and wonder what's up.

Dafne doesn't mince words in criticizing her father, but she is there for him, a sort of anchor. It gets late and they need food and lodging.

Little by little, as they walk and talk, Dafne and her father make discoveries about each other, even deeply personal ones.

Dafne and her father are on the train together. She seems happy, he a bit less. They get off and start hiking.

Dafne finds a little memento that seems to ground her. Her dad is having a hard time, though. The lyrics of the song in the background seem to mirror what's going on in Dafne's head.

Dafne is trying to get her father to do more than just lie around. She also has some ideas about changing around the furniture.

Dafne's father prowls around the house at night with a flashlight. She doesn't get it. She likes running water, which he doesn't get. They are each trying to deal with their grief.

Dafne is at a party with her friend Viola, and a guy asks her to dance.

Dafne takes her lunch break with her new co-worker Camilla and learns a little more about her. At the hairdresser, Dafne gets a phone call from Viola.

Dafne and her father are starting to settle in at home. He did some grocery shopping and is fixing dinner. She told him about her day at work.

Dafne goes back to work, is greeted by her co-workers, and strikes up a conversation with someone new.

Dafne and her father begin their work day.

Camilla and Renzo celebrate the fact of being a couple, playing one of their typical word games. And that's the end of this episode.

The funeral is over, and Dafne has to deal with life. She seems very sure of herself.

Camilla leaves Gaetano's apartment, sees her mother in an interesting situation, and finally ends up on the couch watching TV with her family. Then the news comes on.