Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-7 of 7 Totaling 0 hours 29 minutes

Captions

video thumbnail
4:59

L'Italia a tavola - Interrogazione sul Molise

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Nobody in the class volunteers to talk about the Molise region, but by chance, Anna gets called on. And we get to learn all about this small region.
Matches in Transcript
Caption 52 [it]: Qui abbiamo una pasta importante che si chiama appunto la molisana.
Caption 52 [en]: Here, we have an important kind of pasta that is called, logically, "la Molisana."
video thumbnail
4:16

In giro per l'Italia - Firenze - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Arianna shows us the outside market near San Lorenzo, and we discover where the train station got its long name Santa Maria Novella. Arianna also gives us some important information about how to get to and from the airports of Pisa and Florence.
Matches in Transcript
Caption 32 [it]: che dà il nome, appunto, alla Stazione Centrale.
Caption 32 [en]: which lends its name to the central station.
video thumbnail
5:01

L'Italia a tavola - Interrogazione sul Friuli Venezia Giulia

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Let's see if Anna has studied one of the northernmost regions of Italy. It's a border region and as such, has some peculiarities.
Matches in Transcript
Caption 12 [it]: appartenente, appunto, alla gens Iulia.
Caption 12 [en]: belonging exactly to the Iulia gens [Latin: clan].
video thumbnail
5:51

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Sardegna

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Anna is quizzed on Sardinia and can easily identify the capital and its major cities, its nuraghes (characteristic low towers), its cantu a tenore (traditional singing), but comes up short on providing the name of a typical Sardinian dish.
Matches in Transcript
Caption 18 [it]: che si chiamava appunto Sardo.
Caption 18 [en]: who was, in fact, named "Sardo."
video thumbnail
4:44

Adriano - Pizzeria Pinocchio - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy Sicilian

Adriano has left his native Palermo and is now living in Dublin. He takes us to his favorite Italian restaurant in Dublin's downtown area.
Matches in Transcript
Caption 22 [it]: Questa scuola di cucina serve appunto per far conoscere a locali [sic: persone del posto] e a stranieri
Caption 22 [en]: This school serves, in fact, to acquaint locals and foreigners with
video thumbnail
2:18

Anna presenta - il ghetto ebraico e piazza mattei

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Anna talks to us about a part of Rome she loves: the Jewish Ghetto, the neighborhood where, in the 16th century, the Jews of Rome were forced to live, and which is now famous for its restaurants, bars, and nightlife.
Matches in Transcript
Caption 2 [it]: che è appunto la zona di Roma dove durante la seconda guerra mondiale
Caption 2 [en]: that is in fact an area of Rome where during World War II
video thumbnail
1:57

Giuliano in - Vacanze a Riva del Garda

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy North Italy

Giuliano talks about why this year he chose to go to a lake for his vacation.
Matches in Transcript
Caption 18 [it]: c'è, appunto, il lago in cui si può fare il bagno
Caption 18 [en]: There's the lake itself where you can swim

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.