Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 20 Totaling 0 hours 52 minutes

Captions

video thumbnail
1:47

L'Italia che piace - Territori - Part 8

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

There are different reasons one chooses to walk a path. The important thing is to feel the need to undertake it. It's not like a stroll in the park, but rather a challenge to one's body, mind, and spirit.
Matches in Transcript
Caption 8 [it]: quale è il punto che lui deve raggiungere.
Caption 8 [en]: what goal it is that he must reach.
video thumbnail
3:01

L'Italia che piace - Territori - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

People who want a spiritual but active way to see Italy often choose la via francigena (the road from France), the Italian pilgrimage route from France to Rome that corresponds to the perhaps more famous "Camino de Santiago" from Paris to Santiago de Compostela in Spain.
Matches in Transcript
Caption 21 [it]: per raggiungere la meta di Monte Sant'Angelo.
Caption 21 [en]: to reach the destination of Monte Sant'Angelo.
video thumbnail
3:41

In giro per l'Italia - Castellammare di Stabia, lungomare

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

The last stop on the trip to Castellammare di Stabia is the seafront, called il lungomare in Italian. There's a great panorama, a lovely sea breeze, and it's a great place to just walk around. Marika mentions the famous natural spring water of Castellammare, both for thermal baths and for drinking.
Matches in Transcript
Caption 33 [it]: nelle isole, si può raggiungere Napoli facilmente,
Caption 33 [en]: to the islands, you can reach Naples easily,
video thumbnail
5:58

Space to ground - EP4 Le origini del sistema solare - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

In August of 2014, the European Space Agency Rosetta probe reached the comet 67/P. This mission allowed for the collection of a great deal of data about comets. In fact, in this episode, a comet will be fashioned out of fairly common ingredients in a normal kitchen. That's pretty exciting.
Matches in Transcript
Caption 6 [it]: per raggiungere e studiare la cometa sessantasette P?
Caption 6 [en]: to reach and study comet sixty-seven P?
video thumbnail
3:29

Space to ground - EP3 5 4 3 2 1 lift off. Lanciatori - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

To reach outer space, the force of gravity has to be overcome, and that requires a certain "escape" velocity. That's where launchers come in.
Matches in Transcript
Caption 24 [it]: Ci pensate? Una velocità che sembra impossibile da raggiungere.
Caption 24 [en]: Can you imagine? A speed that seems impossible to achieve.
video thumbnail
3:25

Space to ground - EP2 Energia dell'universo. Luce - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Luisella Giulicchi, manager of the European Space Agency ESA, answers questions about light, infrared rays, and lightyears.
Matches in Transcript
Caption 39 [it]: [è la temperatura più bassa che teoricamente si possa raggiungere]
Caption 39 [en]: [It is the lowest temperature that can theoretically be reached]
video thumbnail
4:16

In giro per l'Italia - Firenze - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Arianna shows us the outside market near San Lorenzo, and we discover where the train station got its long name Santa Maria Novella. Arianna also gives us some important information about how to get to and from the airports of Pisa and Florence.
Matches in Transcript
Caption 36 [it]: si possono raggiungere, anche molto comodamente,
Caption 36 [en]: you can reach, very conveniently as well,
video thumbnail
4:31

In giro per l'Italia - Firenze - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy Tuscan

Arianna takes us around Florence. In this part, we walk from the main train station to the famous San Lorenzo market, where it's time to find some lunch.
Matches in Transcript
Caption 7 [it]: Vediamo un po' come possiamo raggiungere il centro della città.
Caption 7 [en]: Let's have a look at how we can reach the center of the city.
video thumbnail
4:01

Itinerari Della Bellezza - Trentino Alto Adige - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

We get a glimpse of some of the amazing frescoes in this part of Italy.
Matches in Transcript
Caption 17 [it]: per raggiungere Roma e la Terra Santa.
Caption 17 [en]: to reach Rome and the Holy Land.
video thumbnail
2:49

Linea Blu - Sicilia - Part 18

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

This fascinating segment is about rivers, aqueducts, caves, and perhaps the dwellings of the earliest prehistoric man.
Matches in Transcript
Caption 16 [it]: Risalendo l'Anapo, fino a raggiungere il Calcinara,
Caption 16 [en]: Going up the Anapo, until reaching the Calcinara [river],
video thumbnail
2:24

Linea Blu - Sicilia - Part 13

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

By way of Aci Castello, another town dedicated to the mythological Acis, we finally reach Catania, the second largest city in Sicily.
Matches in Transcript
Caption 15 [it]: osservandone la morfologia varia e frastagliata, fino a raggiungere Catania.
Caption 15 [en]: observing the diverse and jagged landform of it, until reaching Catania.
video thumbnail
2:22

Linea Blu - Sicilia - Part 8

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

There's a beautiful tiny island near Taormina, with its ancient castle, and some unique fauna.
Matches in Transcript
Caption 8 [it]: Quando il mare è calmo, si può raggiungere l'isolotto a piedi.
Caption 8 [en]: When the sea is calm, you can reach the islet on foot.
video thumbnail
3:11

Linea Blu - Sicilia - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

An important occupation in Sicily is fishing. Fishing for swordfish requires a special boat and special techniques because of how fast these fish swim.
Matches in Transcript
Caption 11 [it]: può raggiungere i centoventi chilometri orari.
Caption 11 [en]: It can reach one hundred and twenty kilometers an hour.
video thumbnail
3:42

Linea Blu - Sicilia - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

The Strait of Messina is a magical body of water between the tip of the boot of Italy and the island of Sicily. From ancient times, the meeting of two seas has imbued the area with myth and mystery.
Matches in Transcript
Caption 6 [it]: l'antica Mylai, città di mare, punto di partenza per raggiungere le isole Eolie,
Caption 6 [en]: the ancient Mylae, seaside city, point of departure for reaching the Aeolian Islands,
video thumbnail
3:29

Linea Blu - Le Eolie - Part 18

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Because they are difficult to reach--lying off the main sea routes--the islands of Filicudi and Alicudi have maintained their natural beauty.
Matches in Transcript
Caption 20 [it]: che si può raggiungere a piedi.
Caption 20 [en]: which is reachable by foot.
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.