Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-6 of 6 Totaling 0 hours 27 minutes

Captions

video thumbnail
5:00

In giro per l'Italia - Roma La bocca della verità

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Fulvio describes the monument we look at in this segment before telling what it is. The story has some pretty surprising aspects.
Matches in Transcript
Caption 60 [it]: e dica una bugia, quella mano
Caption 60 [en]: and tells a lie, that hand
video thumbnail
5:04

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Calabria

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

It's time to talk about Calabria, a southern region with both sea and mountains. Let's hope Anna did some studying.
Matches in Transcript
Caption 27 [it]: Mi dica una frase tipica in calabrese.
Caption 27 [en]: Tell me a typical phrase in Calabrese.
video thumbnail
5:51

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Sardegna

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Anna is quizzed on Sardinia and can easily identify the capital and its major cities, its nuraghes (characteristic low towers), its cantu a tenore (traditional singing), but comes up short on providing the name of a typical Sardinian dish.
Matches in Transcript
Caption 40 [it]: Mi dica un'espressione tipica in Sardo.
Caption 40 [en]: Tell me a typical Sardinian expression.
video thumbnail
4:32

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Sicilia

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Anna gets grilled on Sicily by Marika. Oral quizzes are very frequently used in Italian schools. Grading is done on a scale from 1-10 for primary and secondary schools, and from 1-30 at the university level.
Matches in Transcript
Caption 29 [it]: Mi dica un'espressione tipica in siciliano.
Caption 29 [en]: Please tell me a typical Sicilian expression.
video thumbnail
4:38

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Puglia

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Here we go with a new series with Anna and Marika. Each video will feature an oral quiz — just like in actual Italian schools — about a region of Italy. A separate cooking video will feature a recipe from that region. We start in the "heel of the boot": Puglia.
Matches in Transcript
Caption 77 [it]: anzi, mi dica, perché Le do del Lei,
Caption 77 [en]: or rather, tell me, because I'm addressing you formally,
video thumbnail
2:21

Una gita - al lago - Part 2

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Italy

At last, we arrive at the lake. We ask to rent a sunbed in order to relax and we lie in the sun to rest, but only after having put on some suntan lotion.
Matches in Transcript
Caption 4 [it]: Certo, mi dica.
Caption 4 [en]: Sure, tell me [what you need to know].

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.