particella ne - Student Life - Intermediate - Italian Videos

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 3

Difficulty: Intermediate

Italy

Matteo arriva a Milano e raggiunge casa di suo zio in autonomia perché lo zio se ne era dimenticato. Dopo i primi attimi di imbarazzo, decidono di chiamate il padre di Matteo per dirgli che va tutto bene.

Warmup Workout

JAMS - S1 EP5 - Part 3

Difficulty: Intermediate

Italy

Alice e Ivan vanno insieme al negozio di maschere per scegliere un costume che faccia colpo su Chiara. I due vengono visti dai loro amici e Stefano sospetta che si siano messi insieme. Ma cosa ne pensa Max?

Captions

Warmup Workout

JAMS - S1 EP 10 - Part 3

Difficulty: Intermediate

Italy

The JAMS are a group of four and without Joy the finales make no sense. Alice, Stefano, and Max go to visit Joy to show her just how important their friendship is and to let her taste the cake they made.

Matches in Transcript

Caption 13 [it]: Ma chi se ne frega della finale.
Caption 13 [en]: But who gives a damn about the finals?

Warmup Workout

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 11

Difficulty: Intermediate

Italy

Matteo meets Sofia to whom he confesses being excited about the concert. At Sara's house, Gigi plays for her parents the song he composed for her. Robbo and Chiara unfortunately witness an argument between their parents.

Matches in Transcript

Caption 19 [it]: Ma se Marioni se ne accorge, mi massacra.
Caption 19 [en]: But if Marioni finds out, he'll slaughter me.

Warmup Workout

JAMS - S1 EP 10 - Part 2

Difficulty: Intermediate

Italy

The finals are approaching and Alice, Stefano, and Max record a video of the recipe they have chosen as an appetizer to send to Joy. The JAMS don't want Joy to feel alone and wonder what point there is of participating in the final competition without their friend.

Matches in Transcript

Caption 17 [it]: Che ne pensi se mettiamo i pomodori
Caption 17 [en]: What do you think if we put the tomatoes

Warmup Workout

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 10

Difficulty: Intermediate

Italy

Matteo and his uncle Daniele seem to be very similar in some ways, but perhaps Matteo shouldn't be copying his uncle in every way. Scheggia and Sofia go to eat at their mother's restaurant and tease her a bit.

Matches in Transcript

Caption 69 [it]: Che ne so, perché è simpatica,
Caption 69 [en]: I don't know, because she's nice,

Warmup Workout

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 9

Difficulty: Intermediate

Italy

During the concert rehearsals, Marioni believes that Barbara hasn't put in enough effort because she has dedicated time to studying philosophy. He therefore decides to exclude her and warns the others not to console her.

Matches in Transcript

Caption 48 [it]: me ne assumo tutte le responsabilità.
Caption 48 [en]: I take full responsibility for it.

Warmup Workout

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 8

Difficulty: Intermediate

Italy

Sara goes to talk to Gigi, who is playing his guitar and singing on the street. When Robbo returns home, he finds Chiara upset, who tells him she's gotten into trouble. Barbara, on the other hand, has to face Marioni again at the orchestra rehearsal.

Matches in Transcript

Caption 11 [it]: Va be', però non ne parliamo adesso,
Caption 11 [en]: OK, but let's not talk about it now,

Warmup Workout

JAMS - S1 EP9 - Part 5

Difficulty: Intermediate

Italy

We are at the finals of the cooking contest, the dessert competition, and both JAMS and The Best have a new captain. Joy talks to the therapist about how much she likes cooking, but drawing, not so much.

Matches in Transcript

Caption 46 [it]: Ne sbuccio un'altra oppure vanno bene così le mele?
Caption 46 [en]: Should I peel another one or are the apples fine as they are?

Warmup Workout

JAMS - S1 EP9 - Part 3

Difficulty: Intermediate

Italy

Alice returns home and is sad and very worried about Joy. She tells her mother about the forgotten cake and what she learned from Michelino. Her mother calls Joy's mother.

Matches in Transcript

Caption 30 [it]: però, pensavo che ne so,
Caption 30 [en]: but, I thought, what do I know,

Warmup Workout

JAMS - S1 EP9 - Part 2

Difficulty: Intermediate

Italy

At school, the teacher talks about bullying and after the lesson, Alice invites Joy to have something to drink. They talk about the party, Alice's parents, and the cake...

Matches in Transcript

Caption 25 [it]: e nella realtà io ne ho quarantacinque.
Caption 25 [en]: and in reality I'm forty-five.

Warmup Workout

JAMS - S1 EP9 - Part 1

Difficulty: Intermediate

Italy

After Alice's surprise birthday party, she and Max share their "monthiversary" and want to tell the story of how they helped Joy.

Matches in Transcript

Caption 76 [it]: Voglio sentire proprio che ne pensate.
Caption 76 [en]: I really want to hear what you think of it.

Warmup Workout

JAMS - S1 EP8 - Part 5

Difficulty: Intermediate

Italy

Max and Alice are at the amusement park and want to go on a ride, but the place looks deserted. Everything is ready at the bistrot except for the cake, which Joy should be bringing. On the way to the party, she runs into her little friend on his bike.

Matches in Transcript

Caption 35 [it]: Amici come voi non ce ne sono più.
Caption 35 [en]: Friends like you don't exist anymore.

Warmup Workout

JAMS - S1 EP8 - Part 2

Difficulty: Intermediate

Italy

At school, Stefano has good news, but then, class begins. The teacher asks the students to observe what's outside the window and express what they see and feel through drawing. She is particularly struck by a couple of drawings, albeit for different reasons.

Matches in Transcript

Caption 5 [it]: Ne ero sicuro che tuo padre aveva altri argomenti.
Caption 5 [en]: I was sure your father had other arguments.

Warmup Workout

JAMS - S1 EP8 - Part 1

Difficulty: Intermediate

Italy

After Stefano returned with the Jams, things seem to have gone back to normal. Alice reflects on the fact that their age isn't an easy one because there are many changes. Some beautiful, others less so.

Matches in Transcript

Caption 42 [it]: E di cose ne succedono.
Caption 42 [en]: And things happen.

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.