X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-8 of 8 Totaling 0 hours 32 minutes

Captions

Italia Squisita - Colomba - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Federica continues working on the dough, adding various ingredients, and making sure that the dough "meshes" without breaking apart. Finally she will shape the dough into the form of a dove.
Matches in Transcript
Caption 98 [it]: Dovranno raggiungere i tre quarti del pirottino.
Caption 98 [en]: They should spread out to three quarters of the paper casing.

Formaggi - D'autore - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

The ancient via Priula leads us to the mountains where we visit a herbal laboratory, in which flowers and plants are transformed into beauty products using historical recipes.
Matches in Transcript
Caption 8 [it]: per raggiungere la Valtellina e i Grigioni.
Caption 8 [en]: to reach Valtellina and Grisons.

L'Italia a tavola - Risotto alla milanese - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Anna tells us about the different varieties of rice found in Italy, and Marika completes the cooking of the risotto.
Matches in Transcript
Caption 60 [it]: Aggiungiamo fino a raggiungere un dito di brodo
Caption 60 [en]: We'll keep adding until we get to a finger's width of broth

In giro per l'Italia - Firenze - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Arianna shows us the outside market near San Lorenzo, and we discover where the train station got its long name Santa Maria Novella. Arianna also gives us some important information about how to get to and from the airports of Pisa and Florence.
Matches in Transcript
Caption 36 [it]: si possono raggiungere, anche molto comodamente,
Caption 36 [en]: you can reach, very conveniently as well,

In giro per l'Italia - Firenze - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy Tuscan

Arianna takes us around Florence. In this part, we walk from the main train station to the famous San Lorenzo market, where it's time to find some lunch.
Matches in Transcript
Caption 7 [it]: Vediamo un po' come possiamo raggiungere il centro della città.
Caption 7 [en]: Let's have a look at how we can reach the center of the city.

L'arte della cucina - L'Epoca delle Piccole Rivoluzioni - Part 14

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Italy

Marchesi's friends provide details about their long-term relationships with the celebrated chef.
Matches in Transcript
Caption 41 [it]: allo scopo di raggiungere il miglior risultato possibile.
Caption 41 [en]: in order to achieve the best possible outcome.

Marika spiega - La Parmigiana di melanzane - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Melanzane alla Parmigiana, or La parmigiana di melanzane (Eggplant Parmesan) is a classic recipe from the Campania region. Marika shows us how to make it, one step at a time.
Matches in Transcript
Caption 22 [it]: e non deve raggiungere temperature troppo alte.
Caption 22 [en]: and it shouldn't reach temperatures that are too high.

L'arte della cucina - I Luoghi del Mondo - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

In this segment, cooking is seen as an art form, starting with a white plate as the artist's canvas...
Matches in Transcript
Caption 29 [it]: Nella vita però non si può raggiungere tutto quanto vogliamo,
Caption 29 [en]: In life, however, we can't achieve everything we want,

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.