X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Videos
Pages: 30 of 45 
─ Videos: 436-450 of 667 Totaling 40 hours 48 minutes

Me Ne Frego - Il Fascismo e la lingua italiana - Part 5 View Series View This Episode

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

A great deal of effort went into purging foreign words from the Italian language under the fascist regime. Newspapers, magazines, and book publishers were at the forefront of the effort and were tasked with finding Italian replacements for foreign words and expressions. Many fascist-era terms have fallen by the wayside, but some succeeded and are still in use today. As an example, the word manifesto [poster] was successfully introduced to replace the French term affiche.

Me Ne Frego - Il Fascismo e la lingua italiana - Part 6 View Series View This Episode

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Mussolini continues to get rid of any traces of foreign words, and even mounts an exhibit against the use of the common formal second person singular address "Lei" (you) in favor of "Voi." See this lesson about "Voi" to get some background.

Me Ne Frego - Il Fascismo e la lingua italiana - Part 7 View Series View This Episode

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

We can see that the battle against using "Lei," the common, formal, second-person form of address, was taken very seriously by the fascists. In fact they went too far when it came to a popular women's magazine called "Lei" (she, her).

Me Ne Frego - Il Fascismo e la lingua italiana - Part 8 View Series View This Episode

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

The nineteen twenties ushered in sound in cinema. Italy's L.U.C.E. [L'Unione Cinematografica Educativa or Educational Film Union] was founded in 1924 and generated the fascist regime's cinematic propaganda.

Me Ne Frego - Il Fascismo e la lingua italiana - Part 9 View Series View This Episode

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Soon after the introduction of talkies, dubbing came about in the thirties. Dubbing was extremely popular in Italy and remains so today.

Me Ne Frego - Il Fascismo e la lingua italiana - Part 10 View Series View This Episode

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Schools in fascist Italy banned the study of dialects and moved to using standardized textbooks. The fascist hymn “Viva Adua nostra” refers to a battle won by the Kingdom of Italy in 1896 near Adwa, Ethiopia.

Me Ne Frego - Il Fascismo e la lingua italiana - Part 11 View Series View This Episode

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

This segment opens with a sort of poem, demonstrating how kids growing up in fascist Italy were expected to behave. Minority groups had a pretty hard time, too.

Me Ne Frego - Il Fascismo e la lingua italiana - Part 12 View Series View This Episode

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Mussolini inveighs against the middle class, saying that it is the enemy of fascism. Much of the footage in this segment features EUR, the Rome district that was built in the 30s and 40s.

Me Ne Frego - Il Fascismo e la lingua italiana - Part 13 View Series View This Episode

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

The segment looks at the Royal Academy of Italy's dictionary of Italian, which was filled with quotes from Mussolini. By the end of World War II, the dictionary had gotten to the letter “C.”

Me Ne Frego - Il Fascismo e la lingua italiana - Part 14 View Series View This Episode

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

After the war came TV. It changed everything, and provided a new way to unify the Italian language and teach people reading and writing.

Me Ne Frego - Il Fascismo e la lingua italiana - Part 15 View Series View This Episode

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

The narrator goes over the vanishingly small number of expressions coined during Mussolini's time that are still in use today. The song that gives the series its name is provided in full.

Meraviglie - EP. 1 - Part 1 View Series View This Episode

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Alberto Angela, well-known presenter of historical TV documentaries, takes us on a journey to discover some of the "wonders" — both man-made and natural — of this "treasure peninsula" called Italy. The journey begins at the Royal Palace in Caserta.

Meraviglie - EP. 1 - Part 2 View Series View This Episode

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

It's hard to fathom the scale of this royal palace. We learn how many workers it took and how long it took to build. The grand staircase is of amazing dimensions, and, when seen from the top, our host seems like a small dot at the bottom of it.

Meraviglie - EP. 1 - Part 3 View Series View This Episode

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

We visit the magnificent, immense Throne Room, with its small but elegant throne, and vaulted, frescoed ceiling.

Meraviglie - EP. 1 - Part 4 View Series View This Episode

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Alberto Angela takes us from the public throne room to the private chambers of the Royal Palace. In order to obtain the desired wall coverings, a whole complex was built for manufacturing silk. It's still operating today. Incredibile!

12...2829303132...4445
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.