X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 38 minutes

Titles

L'olio extravergine di oliva (2 videos)

Il frantoio, Spremuto o franto?

Captions

In giro per l'Italia - La Valle del Sorbo

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

To take a break from the hustle and bustle of Rome, there is a place waiting for you, just 40 minutes away, where horses and cows graze in the wild, and where there is plenty of interesting flora and fauna to observe: The Sorbo Valley.
Matches in Transcript
Caption 45 [it]: E se lasciamo cadere lo sguardo sugli alberi,
Caption 45 [en]: And if we let our gaze fall on the trees,

In giro per l'Italia - Castellammare di Stabia, Villa San Marco

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

The Villa San Marco is an amazingly well-preserved luxury villa from the Augustan period, with a wonderful panoramic view of Vesuvius and the gulf of Naples. Marika shows us around the four nuclei of the villa.
Matches in Transcript
Caption 31 [it]: composto da "apodyterium", cioè lo spogliatoio,
Caption 31 [en]: composed of "apodyterium," in other words, the changing room,

Marika spiega - Vacanze estive e Ferragosto - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

In Italy, August is the warmest month, and most Italians try to go on vacation for at least part of the month. The most important vacation day is August 15th, called Ferragosto.
Matches in Transcript
Caption 81 [it]: Se lo vuoi sapere,
Caption 81 [en]: If you want to know,

COVID-19 - 3) La quarantena

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Giuditta and Marino give us details about what life was like in isolation. Challenging for sure, but with some good aspects, too!
Matches in Transcript
Caption 13 [it]: lui lo prendeva e dopo dovevo disinfettare tutto.
Caption 13 [en]: He would take it and afterwards, I had to disinfect everything.

L'Italia a tavola - Interrogazione sul Friuli Venezia Giulia

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Let's see if Anna has studied one of the northernmost regions of Italy. It's a border region and as such, has some peculiarities.
Matches in Transcript
Caption 30 [it]: sono anche il friulano, lo sloveno e il tedesco.
Caption 30 [en]: are also Friulian, Slovene, and German.

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Calabria

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

It's time to talk about Calabria, a southern region with both sea and mountains. Let's hope Anna did some studying.
Matches in Transcript
Caption 81 [it]: Lo stavo dicendo.
Caption 81 [en]: I was going to say it.

La campagna toscana - Il contadino - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy Tuscan

Natale is proud of his fava beans, which he plans to harvest in time for the holiday family gathering on May first. Other featured produce includes artichokes and wild asparagus.
Matches in Transcript
Caption 7 [it]: come lo è per il pisello ed altri ortaggi di questa famiglia.
Caption 7 [en]: as it is for the pea and other vegetables of this family.

Anna presenta - Piazza del Popolo

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Piazza del Popolo is one of Rome's most famous squares. It is at the foot of the Pincio Park. Three churches front on the piazza, two of which are famously known as the twins.
Matches in Transcript
Caption 10 [it]: Sono vie molto famose per lo shopping romano.
Caption 10 [en]: They are very famous streets for Roman shopping.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.