X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 13 
─ Videos: 1-15 of 187 Totaling 0 hours 57 minutes

Descriptions

Moscati, l'amore che guarisce - EP 2 - Part 14

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Giorgio propone di allontanare Giuseppe dall'ospedale offrendogli la cattedra che precedentemente apparteneva al Professore Monteforte. Con sua grande sorpresa, però, Giuseppe la rifiuta e addirittura la affida a Giorgio stesso.

Space to ground - EP1 Life on Mars - Esplorazione - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Per far sì che una missione spaziale sia totalmente indipendente dalla Terra, gli astronauti utilizzano delle stampanti 3D che consentono di riparare degli oggetti addirittura solo con un'email. Ma altre idee incredibili, che sembrano quasi fantascientifiche, stanno prendendo vita, come ad esempio le stampanti biologiche, utilizzate come mezzo di ricerca per garantire la sopravvivenza dell’uomo anche fuori dal nostro pianeta.

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 16

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Domenico Modugno sta iniziando a muovere i primi passi nel mondo del cinema e riesce addirittura a cambiare casa! I suoi amici Riccardo e Franco sono sempre al suo fianco. Dopo aver saputo che Franca sarebbe andata ad una festa a casa del principe Lanza di Trabia, Domenico si fa invitare per rivederla.

Provaci ancora prof! - S1E1 - Il regalo di Babbo Natale - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Quando è il momento dell'interrogazione, si sa, è difficile che ci siano dei volontari. C'è chi addirittura inventa delle storie molto particolari. La nostra professoressa però, sa il fatto suo.

Corso di italiano con Daniela - I colori - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy Neapolitan

La lezione sui colori continua e oggi parliamo della terza lista, quella dei colori che si comportano come gli aggettivi positivi. Questo significa che il colore può avere tutti e quattro i casi in base al sostantivo che segue. I ragazzi si esercitano un po' in classe e Daniela addirittura canta. Buona lezione!

Anna e Marika - Hostaria Antica Roma - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Il viaggio nel passato continua e questa volta si parla addirittura del Stati Uniti d'America! Ma cosa c'entra l'antica Roma con la storia degli Stati Uniti? Paolo ce lo racconta.

L'arte della cucina - I Luoghi del Mondo - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Alcuni artisti, tra cui Gualtiero Marchesi, parlano del passato: carri trainati da cavalli per la consegna dei prodotti, artisti che si scambiano notizie dall'estero prima della diffusione del telefono, trippa a colazione, nature morte che riflettono il cibo del tempo e la sua preparazione. Si parla addirittura del desiderio di mangiare quadri! Buon appetito!

Captions

Non è mai troppo tardi - EP1 - Part 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Ida reads the letters Alberto had left for her and is clearly moved. She looks out the window at the empty bench...
Matches in Transcript
Caption 30 [it]: Addirittura.
Caption 30 [en]: This, too.

L'Italia a tavola - Interrogazione sul Molise

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Nobody in the class volunteers to talk about the Molise region, but by chance, Anna gets called on. And we get to learn all about this small region.
Matches in Transcript
Caption 66 [it]: Addirittura.
Caption 66 [en]: Is that so?

Chi m'ha visto - film - Part 22

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

A famous TV personality arrives in Ginosa and wants to talk to Peppino of all people. She thinks she has him figured out.
Matches in Transcript
Caption 34 [it]: Addirittura?
Caption 34 [en]: Really?

JAMS - S1 EP 10 - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

The JAMS arrive at school in a rush, where the awards ceremony is already underway. Chef Borghese has just awarded the trophy but asks the winners if they would rather win by challenging the JAMS. Oscar, as captain, decides to continue the competition and they begin.
Matches in Transcript
Caption 13 [it]: Fighissime. -{Addirittura} le casacche.
Caption 13 [en]: Very cool. -Even the jackets.

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Renzo is at home with Camilla and is very nervous about the competition, so he decides to go to bed while Camilla watches the news and discovers what happened to a famous art restorer.
Matches in Transcript
Caption 81 [it]: Era molto agitata, direi addirittura terrorizzata.
Caption 81 [en]: She was very agitated, I would even say terrified.

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 14

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Torre and Gaetano leave Hotel Bisanzio to go towards the Teatro Marcello near the restaurant where the American woman was seen with the man from the identikit sketch. Meanwhile, Camilla tries to talk to Renato with Gigi's help.
Matches in Transcript
Caption 47 [it]: voi addirittura ci volete fare il pranzo di nozze?
Caption 47 [en]: you really want to have your wedding banquet there?

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 11

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

After the benediction, Ottavia stops outside the church to talk to a few of the parishioners. She learns a few new details about Don Michele. Back at headquarters, she does some research and shares the results with her colleagues.
Matches in Transcript
Caption 25 [it]: i fedeli addirittura hanno scritto al vescovo per farlo tornare.
Caption 25 [en]: the congregation even wrote to the bishop to have him come back.

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Berardi is back in the Rome office and there's a celebration. But since there's also a dead person at the Colosseum, the celebration comes to an abrupt end and Berardi and Torre rush to the scene of the crime. The class trip also comes to an abrupt end.
Matches in Transcript
Caption 13 [it]: Li assaggi, li ha fatti mia madre con le sue mani. -Ma che meraviglia, addirittura, ma
Caption 13 [en]: Taste them, My mother made them with her own hands. -But how wonderful, indeed, but
123...1213
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.