Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 8 of 8 
─ Videos: 106-110 of 110 Totaling 0 hours 17 minutes

Captions

video thumbnail
3:59

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 18

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Italy

Federico Fellini and Ingmar Bergman, two of the most important film directors in international cinema, discuss a joint project. They come from completely different worlds, but have some important points in common. Fellini's film, Satyricon is in the spotlight at the Venice Film Festival of 1969.
Matches in Transcript
Caption 51 [it]: Lei è venuto alla mostra di buon grado.
Caption 51 [en]: You came to the festival willingly.
video thumbnail
3:20

Marika spiega - Gli attrezzi

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Marika gets to help a friend in need, and at the same time, show off her skill at using a hammer and nails. She tells us how she put together a chest of drawers and put up a shelf all in a morning's work, and had fun doing it.
Matches in Transcript
Caption 3 [it]: ma non è in grado di montare la cassettiera
Caption 3 [en]: but she isn't capable of putting together the chest of drawers
video thumbnail
2:17

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 2

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Italy

Fellini, interviewed at the Trevi Fountain, during the filming of La Dolce Vita, discussed his relationships with producers.
Matches in Transcript
Caption 36 [it]: Quindi, accetto di buon giogo, di buon grado, insomma, queste...
Caption 36 [en]: So, I accept as a good yoke, willingly, all in all, these...
video thumbnail
3:46

Marika spiega - Proverbi italiani - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Marika teaches us some other Italian sayings, regarding time; working on one's own, instead of being assisted; and even about people who drink too much, who might let down their guard, saying things they wouldn't say while sober.
Matches in Transcript
Caption 11 [it]: siamo in grado di svolgere il lavoro meglio di tre persone messe insieme.
Caption 11 [en]: we're able to work better than three people put together.
video thumbnail
3:59

Valentina Vezzali - Video Intervista

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

QNM interviews Valentina Vezzali, Italian fencing pro, specialized in foils. She's the first female fencer in the world to receive three consecutive Olympic gold medals. She's also won five other world titles and five European titles (in individual matches). You should watch our video proverbi italiani afterwards.
Matches in Transcript
Caption 18 [it]: forse è perché siamo in grado di organizzarci meglio degli uomini
Caption 18 [en]: maybe it's because we are able to get organized better than men,
12...678
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.