X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 158 of 210 
─ Videos: 2356-2370 of 3147 Totaling 1 hour 32 minutes

Captions

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 3 - Part 11

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

We're at the bivio or crossroads part of the game, and some contestants are either very close to being eliminated or are indeed eliminated. There's always something new to learn on this quiz show.
Matches in Transcript
Caption 2 [it]: Ci proviamo, dai.
Caption 2 [en]: We'll try, come on.

PsicoVip - Buon Natale Minivip Ep 26

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Minivip's complexes aren't leaving him in peace, not even at Christmastime. But his doctor might have found a new patient.
Matches in Transcript
Caption 19 [it]: Ecco, ci risiamo.
Caption 19 [en]: Yeah, here we go again.

Il Commissario Manara - S2EP6 - Sotto tiro - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Luca goes to see signora Martini in the hospital. When he gets back to the police station there is a secret ballot going on. Caterina shows up at the end.
Matches in Transcript
Caption 33 [it]: Ci perdoni, commissario,
Caption 33 [en]: Excuse us, Chief.

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 3 - Part 10

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

In this segment we learn about even more things to do with ordinary mouthwash.
Matches in Transcript
Caption 8 [it]: Ci facciamo ginnastica, insomma. -Sì, Sì. -Quelli lì, certo.
Caption 8 [en]: We do gym with them, pretty much. -Yes, yes. -Those, for sure.

Il Commissario Manara - S2EP6 - Sotto tiro - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Manara goes to see Casadio, asking for something he knows will be refused to him. He is actually in search of information on Rivera's earlier visit there. Buttafuoco and Barbagallo seem to think there is going to be a surprise party, since an assortment of cheeses was delivered to the police station.
Matches in Transcript
Caption 79 [it]: Che ci sarà mai?
Caption 79 [en]: What could it be?

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

We start discovering what kind of person Adriano Olivetti is.
Matches in Transcript
Caption 24 [it]: Ci saranno grandi vetrate qui e si vedrà entrare la luce,
Caption 24 [en]: There will be large glass windows here and we'll see the light come in,

L'Italia a tavola - Penne alla Toma Piemontese - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Marika and Anna show us the steps involved in creating this hearty dish from the Piedmont Region.
Matches in Transcript
Caption 22 [it]: e ci mettiamo dentro le nostre patate
Caption 22 [en]: and we'll put in our potatoes,

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Alessia has been transformed as far as her appearance is concerned. She'll be put to the test. Eva and Dante seem to be getting along, and Lorenzo tries to make a pitch for his beloved scooter.
Matches in Transcript
Caption 18 [it]: Niente, ancora non ci siamo.
Caption 18 [en]: Nothing. We're not there yet.

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 3 - Part 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Contestants are asked about the many uses of dental rinse or mouthwash.
Matches in Transcript
Caption 54 [it]: quello col quale ci siamo disinfettati. -Una pezzetta
Caption 54 [en]: the one we used to disinfect ourselves. -A little cloth

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

The story of Adriano Olivetti and his development of the family business, which expanded from typewriters to computers. This first segment shows CIA officers who consider Olivetti's electronic brain a great threat to American business. The segment also features a flashback to Adriano's childhood in Ivrea, when he was not too eager to learn the ropes.
Matches in Transcript
Caption 55 [it]: Il tempo che ci vuole, figliolo.
Caption 55 [en]: The time that's necessary, son.

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Eva and Gina realize that Alessia is, in fact, being harassed by her co-worker, and they decide to give her a hand.
Matches in Transcript
Caption 2 [it]: Non ci credo.
Caption 2 [en]: I don't believe it.

Il Commissario Manara - S2EP6 - Sotto tiro - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Manara and Toscani go to the cheese factory. They don't find the answers they are looking for, but think someone there wants to talk. Marta asks for a little time off to go to her appointment.
Matches in Transcript
Caption 22 [it]: Ci è riuscita?
Caption 22 [en]: Did she succeed in it?

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Eva is at the market when she spies Dante in the crowd. They actually have a conversation without getting angry at each other. Eva rushes off, having realized, all of a sudden, something she needs to pursue.
Matches in Transcript
Caption 2 [it]: e io sugli [romanesco: con gli] asparagi nun ce [romanesco: non ci] scherzo, eh.
Caption 2 [en]: and I don't mess around with asparagus, huh.

A Marsala - Ezio Lottieri - Via dell'Inferno - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

The second part of Via dell’inferno (Hell Road/Road to Hell) where songwriter Davide Ravera creates an atmosphere of cold winter, tears, music, freedom, longing for home, and beginning again.
Matches in Transcript
Caption 10 [it]: Via dell'Inferno io non ci torno più!
Caption 10 [en]: The road to Hell, I'll never go back there!

Måneskin - Torna a casa

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Måneskin is a band with four musicians who began playing together as students at the J.F. Kennedy High School in Rome. Their participation on X Factor brought about their phenomenal success. The band's name Måneskin means moonshine in Danish, and was a word that Victoria de Angelis, the bassist, knew from her Danish ancestry.
Matches in Transcript
Caption 49 [it]: Questa città si affaccerà quando ci vedrà giungere
Caption 49 [en]: This city will look upon us when it sees us getting there
12...156157158159160...209210
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.