X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-13 of 13 Totaling 0 hours 59 minutes

Captions

Vocaboliamo - Politica internazionale - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

In today's video, we explore the most common terms related to international politics and relations between nations. Words like diplomacy, treaty, sovereignty, and alliance will be explained with practical examples to help you easily incorporate them into your Italian conversations.
Matches in Transcript
Caption 21 [it]: per risolvere conflitti e raggiungere accordi.
Caption 21 [en]: to resolve conflicts and reach agreements.

Vocaboliamo - Dieta - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Many of us have worried about our weight at some point or we have friends or family members in that situation. Marika gives us some essential vocabulary for navigating the world of diet and nutrition.
Matches in Transcript
Caption 17 [it]: per raggiungere i nostri obiettivi di salute.
Caption 17 [en]: to reach our health goals.

Vocaboliamo - Capodanno

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

You never know when you will be celebrating the new year with Italian friends. Here is some vocabulary that will be useful to you.
Matches in Transcript
Caption 66 [it]: con tutto ciò che si vuole raggiungere
Caption 66 [en]: with everything that one wants to achieve

Marika spiega - Verbo tenere - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Here's the last segment about the verb tenere where Marika provides several expressions using the verb. In some cases, we can use "to keep" and "to hold" when translating, but not always.
Matches in Transcript
Caption 34 [it]: per raggiungere un obiettivo che ti sei prefissato o prefissata,
Caption 34 [en]: to reach a goal that you have set [m] or set [f] for yourself,

Marika spiega - Parole con più significati - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Find out the various different meanings of these words: campo, squadra, and verso.
Matches in Transcript
Caption 44 [it]: per raggiungere lo stesso obiettivo.
Caption 44 [en]: to achieve the same goal.

Marika spiega - Il pronto soccorso

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Italy

With the term pronto soccorso, what's usually meant is the emergency room of a hospital. Marika takes us through who to call if you have an accident, and how an emergency room works in Italy.
Matches in Transcript
Caption 9 [it]: e non sai come raggiungere il Pronto Soccorso,
Caption 9 [en]: and you don't know how to get to the emergency room,

Marika spiega - I segnali stradali

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Italy

Knowing the rules of the road is very important, and if you plan to drive in Italy, you'll find this video useful. Knowing the rules of the road is essential for driving safely.
Matches in Transcript
Caption 56 [it]: o la direzione per poter raggiungere una località.
Caption 56 [en]: or the direction to go in to reach a place.

Marika commenta -La Ladra - Espressioni idiomatiche - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Chiudere il cerchio, mancare all'appello, mettercela tutta, and non c'è verso di are the four idomatic expression Marika explains in this video. Let's find out what they mean. The third expression is actually un verbo pronominale.
Matches in Transcript
Caption 45 [it]: Lo puoi anche usare per incoraggiare qualcuno a raggiungere un obiettivo.
Caption 45 [en]: You can also use it to encourage someone to reach their goal.

In giro per l'Italia - Firenze - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Arianna shows us the outside market near San Lorenzo, and we discover where the train station got its long name Santa Maria Novella. Arianna also gives us some important information about how to get to and from the airports of Pisa and Florence.
Matches in Transcript
Caption 36 [it]: si possono raggiungere, anche molto comodamente,
Caption 36 [en]: you can reach, very conveniently as well,

Noemi Bossolo in arte Sylia - in arte Sylia

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy Sicilian

Noemi Bossolo is an aspiring singer from Marsala, Sicily. She sings some lines from her favorite songs, and is joined by her parents, who speak about her training.
Matches in Transcript
Caption 67 [it]: Non so cosa farò, magari non riuscirò a raggiungere un mio obiettivo, però
Caption 67 [en]: I don't know what I'll do, perhaps I won't succeed in reaching my goal, however,

Marika spiega - Il corridoio

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

We continue getting acquainted with Marika's apartment. This time she shows us the hall with its furnishings.
Matches in Transcript
Caption 3 [it]: perché ci serve per raggiungere le altre stanze.
Caption 3 [en]: because it's used to reach the other rooms.

Francesca - neve - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Francesca takes us to Mount Terminillo, a range of mountains whose highest peak is over two thousand two hundred meters high. It's easy to get to from Rome and there's lots to do there.
Matches in Transcript
Caption 6 [it]: proprio perché si può raggiungere con solo un'ora di viaggio in automobile.
Caption 6 [en]: precisely because it can be reached in just an hour of travel by car.

Giuliano in - Vacanze a Riva del Garda

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy North Italy

Giuliano talks about why this year he chose to go to a lake for his vacation.
Matches in Transcript
Caption 13 [it]: Puoi camminare per raggiungere qualunque posto,
Caption 13 [en]: You can walk to reach any place,

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.