Difficulty: Adv-Intermediate
Italy Neapolitan
Toni is at the center of this episode, both in France and back in Scampia. But there are bad vibes circling around that are bound to break the harmony.
Difficulty: Adv-Intermediate
Italy Neapolitan
There are celebrations for Toni in Scampia, but unfortunately, not everyone is sharing in the joy.
Difficulty: Adv-Intermediate
Italy Neapolitan
When all seems lost, it's time to get up off the mat and fight back.
Difficulty: Adv-Intermediate
Italy Neapolitan
There's an arrest, which is something positive, but there's sadness surrounding Leda.
Difficulty: Adv-Intermediate
Italy Neapolitan
Toni and Enzo are ready to leave for Sydney. If Toni doesn't win, will people remember him?
Difficulty: Adv-Intermediate
Italy Neapolitan
Will the azzurro Toni (azzurro, literally the blue, is a nickname for several Italian national sport teams) get his gold medal? Will Leda let herself be helped? At this point, we can only hope.
Difficulty: Adv-Intermediate
Italy Neapolitan
See how things work out for Enzo, Toni, Leda, Felice, and the people of Scampia. Here's the true story. Let us know if you would like a transcription and/or translation.
Difficulty: Adv-Intermediate
Italy Sicilian
Agata and Catena have stopped at the Catania outdoor market to do some food shopping. Catena gets to taste some of the delicious local specialties.
Difficulty: Adv-Intermediate
Italy Sicilian
Catena and Agata relax in the garden of Agata's baglio [Sicilian architectural form with buildings arranged around a courtyard]. They're getting ready to cook typical Sicilian dishes that Catena will include in a cookbook she's writing.
Difficulty: Advanced
Italy
L'Eredità [Inheritance] is an immensely popular daily quiz show on the RAI [pronounced rye], the Italian public TV and radio network. This episode benefits the Telethon Foundation, which provides funds for research into genetic diseases, and is based on Jerry Lewis's Telethon. To understand the play on words they use at a certain point, see the various meanings of macchina here. Learn more about this Italian game show here.
Difficulty: Adv-Intermediate
Italy
Francescopaolo, the contestant, is presented with a long list of Italian winners of either a Nobel Prize or an Academy Award Oscar, and has to choose which prize they were awarded.
Difficulty: Adv-Intermediate
Italy
Sara, an attractive girl from the province of Perugia, is up next. In the pairing game, she has to determine whether a traditional dish is cooked or raw.
Difficulty: Adv-Intermediate
Italy
Famous battles, movie roles, and 60s pop songs are some of the subject that the contestants get quizzed about.
Difficulty: Adv-Intermediate
Italy
There's one contestant left, but the questions keep on coming.
Difficulty: Adv-Intermediate
Italy
We're in the final phase of the game. Will Francescopaolo have written the right word?
Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.