Difficulty: Intermediate
Italy
Lorenzo Baglioni, a Tuscan pop star, sings a tune on il congiuntivo (the subjunctive). He remarks that the subjunctive is particularly useful for lovers. Note that the Italian subjunctive, out of context, can have various different solutions in English, and sometimes doesn't correspond at all.
Difficulty: Adv-Intermediate
Italy Ligurian Song
Lorenzo Jovanotti, famous Italian singer-songwriter, celebrates the 150th anniversary of Italy’s Unification, on March 17th, 2011. He delivers best wishes to all Italians, and sings "Fratelli d’Italia" [Brothers of Italy], the Italian national anthem, otherwise known as the "Inno di Mameli" [Hymn of Mameli].
Difficulty: Beginner
Italy
"Baciami ancora" (Kiss Me Again) by Jovanotti, is the main song on the soundtrack of the 2010 film of the same title, directed by Gabriele Muccino. The song won the David di Donatello award in 2010 as best original song.
Difficulty: Intermediate
Italy
Jovanotti's message couldn't be clearer in this video of "Penso Positivo" (I think positive).
Difficulty: Intermediate
Italy
Jovanotti sings about an eternal Saturday night, where people dance and have fun. When you think it's over, it starts up again... What he's really trying to say is open to interpretation.
Difficulty: Intermediate
Italy
The 2016 opening ceremony of Salerno's Luci d'Artista, which in the captions is literally translated as Artists' Lights, but which is billed by the city as Salerno Christmas Lights. The ceremony mostly takes place in the Villa Comunale, Salerno's public garden.
Difficulty: Intermediate
Italy
Singer-songwriter Luciano Ligabue sings a love song, Viva (Alive), dedicated to the woman who at that time was his wife. The song is from his 1995 album "Buon Compleanno Elvis" (Happy Birthday Elvis).
Difficulty: Beginner
Italy
The great Luciano Pavarotti, accompanied by a children's choir, sings the most famous Italian Christmas song of all, Tu scendi dalle stelle (You come down from the stars), composed in 1754 in the province of Naples. Buon Natale!
Difficulty: Intermediate
Italy
In honor of Mother's Day, celebrated in May in Italy, here's a classic Italian song, Mamma, performed by Luciano Pavarotti.
Difficulty: Intermediate
Italy
This is the famous aria for tenor from Puccini's Turandot, sung here by the legendary Luciano Pavarotti. Nessun is short for nessuno (no one) and dorma is the third person subjunctive of the verb dormire (to sleep) used as an imperative for the herald to proclaim that no one in the city may sleep.
Difficulty: Beginner
Italy
In this song from 1979, Lucio Dalla sings of two young people who wish they could change their lives for the better.
Difficulty: Beginner
Italy
Lucio Dalla and Francesco De Gregori perform the song that was originally titled “Gesù Bambino” [Christ Child] but was changed to Dalla's date of birth after censure from the Sanremo music festival.
Difficulty: Intermediate
Italy
It's the last day of school and Alessio, together with two buddies, set off the alarm for a bomb at school in order to throw water balloons at everyone. The three friends are planning a trip around Europe by train. First rule: There are no rules.
Difficulty: Intermediate
Italy
Alessio flunks out and his parents aren't letting him go on the trip he's been planning for a year. He decides to take things into his own hands.
Difficulty: Intermediate
Italy
Wanting to rest, Alessio finds an old kayak on the beach and falls asleep in it. What could possibly happen?
Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.