While the workers begin to dig, the members of the Nest are busy moving the young people out of the area. Some members, however, are in full meltdown.

In this final part about the vocabulary dedicated to international politics, Marika provides two texts that give context to all the previously discussed words. She takes the opportunity of sending us all a message of peace and hope.

After Stefano's decision to leave JAMS, the kids risk losing the contest finals. Alice is upset, but Max tries to calm her down by telling her that everything will be fine.