X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-7 of 7 Totaling 0 hours 28 minutes

Captions

In giro per l'Italia - Castellammare di Stabia, Villa San Marco

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

The Villa San Marco is an amazingly well-preserved luxury villa from the Augustan period, with a wonderful panoramic view of Vesuvius and the gulf of Naples. Marika shows us around the four nuclei of the villa.
Matches in Transcript
Caption 42 [it]: era più vicino di quanto non sia ora.
Caption 42 [en]: was closer than it is now.

In giro per l'Italia - Mazara Del Vallo - Sicilia - Part 4

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Arianna explains what a casbah is, and she and Simone take us around to the Tunisian consulate and the old washhouse.
Matches in Transcript
Caption 24 [it]: Speriamo che la passeggiata per Mazara del Vallo vi sia piaciuta
Caption 24 [en]: We hope you have enjoyed walking around Mazara del Vallo

In giro per l'Italia - Mazara Del Vallo - Sicilia - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Arianna and Simone take us through the narrow lanes of Mazara to the little theater, built from leftover materials from ships, and on to the Casbah, full of ceramic artwork.
Matches in Transcript
Caption 12 [it]: sia identico al ponte di una nave.
Caption 12 [en]: is identical to the deck of a ship.

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Sardegna

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Anna is quizzed on Sardinia and can easily identify the capital and its major cities, its nuraghes (characteristic low towers), its cantu a tenore (traditional singing), but comes up short on providing the name of a typical Sardinian dish.
Matches in Transcript
Caption 78 [it]: C'è un mare cristallino e spiaggia [sic] sia di scogli che di sabbia
Caption 78 [en]: There's a crystal-clear sea and beaches, both rocky and sandy,

Adriano - Pizzeria Pinocchio - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy Sicilian

Adriano places his order at Dublin's Pinocchio restaurant, and it looks delicious.
Matches in Transcript
Caption 32 [it]: Spero che questo video vi sia piaciuto,
Caption 32 [en]: I hope you've enjoyed this video,

Adriano - Pizzeria Pinocchio - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy Sicilian

Adriano has left his native Palermo and is now living in Dublin. He takes us to his favorite Italian restaurant in Dublin's downtown area.
Matches in Transcript
Caption 48 [it]: Spero che questo video vi sia piaciuto e vi aspetto al prossimo. Ciao.
Caption 48 [en]: I hope you've enjoyed this video and I'll catch up with you in the next one. Bye.

Milena - Il volo dell’angelo

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy Lucano

In this video we hear about the flight of the angel, an extreme sport, and one of the most important tourist attractions of Basilicata. This flight, which takes place about four hundred meters above ground, is one of the highest in Europe.
Matches in Transcript
Caption 17 [it]: sia per poter utilizzare questo volo dell'angelo e sia per
Caption 17 [en]: both to be able to partake in the flight of the angel and

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.