Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-6 of 6 Totaling 0 hours 21 minutes

Captions

video thumbnail
3:02

JAMS - S1 EP7 - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

In the challenge of the second courses, with a twist, the Jams slip to third place. Only the dessert challenge was left, but the final is not yet compromised if they manage to climb back up the rankings.
Matches in Transcript
Caption 55 [it]: Grazie, Ettore, sempre gentile. -Ma no, ma figurati.
Caption 55 [en]: Thanks, Ettore, always kind. -But no, it's nothing.
video thumbnail
3:29

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Matteo arrives late for class and is told, to sit next to Sara who begins asking him questions. It turns out she is almost blind. After the lesson, Matteo meets some of his classmates.
Matches in Transcript
Caption 30 [it]: Figurati, ma se manco mi conosci, ma sai che te [ti] frega?
Caption 30 [en]: No problem, but if you don't even know me, but why should you give a damn?
video thumbnail
3:41

JAMS - S1 EP5 - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Joy and Alice make peace with each other and get ready for the Halloween party. Stefano and Max talk on the phone.
Matches in Transcript
Caption 10 [it]: Grazie per essere venuta. -Figurati.
Caption 10 [en]: Thanks for coming. -Don't mention it.
video thumbnail
3:54

JAMS - S1 EP5 - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Relations between Alice and Joy have become strained, but soon it will be Halloween, and everyone is thinking about what to dress up as.
Matches in Transcript
Caption 20 [it]: No, lui figurati neanche se la fila [romanesco: la considera]. -Allora.
Caption 20 [en]: No, him, no way he is even considering her. -Well, then.
video thumbnail
3:09

JAMS - S1 EP4 - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

As we suspected, Melissa used the bathroom as an excuse to talk to Stefano. Joy is at home, but tells her mother everything is fine. Alice shows up and the focus of the conversation goes to Alice and Max.
Matches in Transcript
Caption 43 [it]: E lui? -No lui figurati, neanche se la fila [la considera].
Caption 43 [en]: And him? -Him, no way, he doesn't even take her into consideration.
video thumbnail
4:06

JAMS - S1 EP1 - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Alice, Joy, and Max want to win the contest, so they go around the neighborhood to find some traditional recipes. One stop they make is at the home of Joy's father's friend. The three classmates meet up with Stefano more than once, making them curious.
Matches in Transcript
Caption 25 [it]: Figurati, ti aspetto. -OK.
Caption 25 [en]: No problem, I'll be expecting you. -OK.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.