X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 3 
─ Videos: 1-15 of 36 Totaling 1 hour 7 minutes

Descriptions

Italiano commerciale - Cominciare un nuovo lavoro - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Arianna riceve una telefonata che le cambierà la giornata e anche la vita. Prepara tutto quello che serve per essere pronta nel suo gran giorno.

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 15

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Il 25 aprile si festeggia la liberazione dell'Italia dal nazifascismo, ma nel 2020 gli italiani hanno festeggiato in casa cantando sui balconi, mentre le piazze d'Italia restavano vuote. Dopo qualche giorno, esattamente il 4 maggio, è iniziata la fase due: gli italiani hanno potuto rivedere i loro familiari.

Italiano commerciale - Colloquio di lavoro - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Finalmente arriva il giorno del colloquio: Arianna riceve tante domande e riesce a dare bene tutte le risposte. Otterrà il posto di lavoro?

Captions

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 3 - Part 12

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Contestants are quizzed on the latest Korean plastic surgery trend and on a Christmas legend.
Matches in Transcript
Caption 19 [it]: Giorno.
Caption 19 [en]: Day.

Marika spiega - Vacanze estive e Ferragosto - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

People often wonder where the name ferragosto comes from, as well as the holiday itself. Marika fills us in with its fascinating history and evolution.
Matches in Transcript
Caption 32 [it]: almeno il giorno di Ferragosto,
Caption 32 [en]: at least on the day of Ferragosto,

Marika spiega - Vacanze estive e Ferragosto - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

In Italy, August is the warmest month, and most Italians try to go on vacation for at least part of the month. The most important vacation day is August 15th, called Ferragosto.
Matches in Transcript
Caption 77 [it]: il giorno in cui tutti gli italiani o quasi tutti
Caption 77 [en]: the day when all or almost all Italians

Andromeda - Routine di bellezza mattutina

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Let's see how Andromeda carries out her morning beauty routine. Depending on the weather, she might add a thin layer of sunscreen to prevent her skin from aging.
Matches in Transcript
Caption 18 [it]: Per la crema, la crema da giorno,
Caption 18 [en]: As for cream, day cream,

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 13

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Despite the restrictions brought on by Covid, people would still graduate from school, they'd get married, and they'd celebrate birthdays. But of course, they would have to get creative. Health workers in close contact with Covid patients would have to find a way to be affectionate with their loved ones without infecting them.
Matches in Transcript
Caption 28 [it]: Allora, oggi è un giorno importantissimo. -Tanto.
Caption 28 [en]: So, today is a very important day. -Very.

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 10

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

During the pandemic, children keep being born, which is a a joyous event. At the same time, people, especially the elderly, die with no loved ones around, no closure, no goodbyes. The doctors and nurses worry constantly about having been careful enough with their PPE.
Matches in Transcript
Caption 57 [it]: Ogni giorno tu pensi: "ma mi sono messo bene gli occhiali?"
Caption 57 [en]: Every day you think, "But did I put my glasses on properly?"

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

How can you stay fit if you are shut up in your apartment? It's not easy, but it can be done. And what if you're a musician? Your balcony becomes your stage, and the adjacent buildings, your audience.
Matches in Transcript
Caption 11 [it]: E la cosa più bella di questo giorno è che hanno scritto il mio nome.
Caption 11 [en]: And the nicest thing about this day is that they wrote out my name.

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 8

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Living in a studio apartment during the quarantine was especially challenging. Bergamo was one of the worst hit cities in Italy and the rate at which coffins piled up was shocking.
Matches in Transcript
Caption 13 [it]: io vengo ogni giorno
Caption 13 [en]: I come every day

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Italians adopted English words to describe the new system of working from home. They've called it smart working. No one was happy about the virus, but some people could see the bright side. Others were very stressed out and would go on a disinfecting rampage. The worst situation was in hospitals, where health care workers were pretty much flying blind.
Matches in Transcript
Caption 57 [it]: durante il giorno si faceva sempre qualche cosa.
Caption 57 [en]: during the day, we would always do something.

COVID-19 - 4) Gli effetti sul corpo

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Coronavirus affects people in different ways. Marino and Giuditta share their experiences and recount what they did on their own, to try to get better.
Matches in Transcript
Caption 22 [it]: ogni giorno un obbiettivo: prima diecimila passi, poi ventimila,
Caption 22 [en]: every day, a goal: first, ten thousand steps; then twenty thousand;

Andromeda - La storia di Ulisse

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Andromeda tells us about rescuing an old dog who was destined for the dog pound. Now he's a member of the family, but it wasn't easy.
Matches in Transcript
Caption 70 [it]: e non vediamo l'ora che un giorno possano anche giocare.
Caption 70 [en]: and we can't wait for the day when they will also play.

Adriano - Battesimo di Philip - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

After the baptism ceremony in the Palatine Chapel, Adriano takes us to another historically and artistically rich site in Palermo: the Convento di Baida [Baida Abbey]. In Italian, the term convento is used more commonly than monastero [monastery] and may house either male or female religious communities.
Matches in Transcript
Caption 39 [it]: Philip e questo giorno a lui dedicato.
Caption 39 [en]: Philip and this day dedicated to him.
123

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.