X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 27 Totaling 1 hour 3 minutes

Descriptions

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 3 - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Carlo provides the contestants with a set of four dates and they have to link important events to the dates. Carlo spends a fair bit of time making funny sounds.

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 3 - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

In questo lungo video si impara il nome di tanti tipi di lavoro e gli strumenti ad essi correlati. È una sfida appassionante, ma ci sarà qualche vincitore?

Me Ne Frego - Il Fascismo e la lingua italiana - Part 10

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Una volta i dialetti erano insegnati anche a scuola, per mantenere viva l'entità del popolo. Con il fascismo le cose cambiano e come conseguenza della repressione viene persino imposto un libro unico da usare in tutte le scuole.

Dottor Pitrè - e le sue storie - Part 13

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy Sicilian

I flussi migratori, che dalla seconda metà del XX secolo continuano ad investire la Sicilia, hanno permesso a gruppi di medici di constatare come alcune mattie siano strettamente legate alla cultura dei migranti stessi, come quella africana o asiatica. Tra queste sindromi culturali ce n'è una che in alcuni paesi porta la persona che ne è affetta al suicidio.

Dottor Pitrè - e le sue storie - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy Sicilian

Pitrè's mission was to conserve and safeguard the traditions of his people, the Sicilians, and to keep the roots alive. Looking at religious traditions is one important way to do this.

That's Italy - Episode 1 - Part 7

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Italy

Una particolare e moderna distilleria a Bassano del Grappa porta la firma dell'architetto Massimiliano Fucsas.

Tiziano Terzani - Cartabianca - Part 1

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Italy

Tiziano Terzani (1938–2004) was an important journalist and writer. This interview, considered to be of historical value, took place during the broadcast of the Swiss television show, Cartabianca [Carte blanche], conducted by Leo Manfrini, who was a close friend of the writer.

Captions

Autocollection - EP2 - Part 8

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

The green Bianchina is not in very good condition, beginning with the engine, where there are serious oil leaks. René Arnoux, in the driver's seat, discusses the dashboard with its buttons and lights.
Matches in Transcript
Caption 27 [it]: Abbiamo il convogliatore d'aria che porta aria calda
Caption 27 [en]: We have the air conveyor that brings hot air

Autocollection - EP2 - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Reneé Arnoux tries out a Bianchina, and seems to like how it handles on the road. Carmine Sessa tells us a little bit about the history of the car.
Matches in Transcript
Caption 11 [en]: The important thing was that the cars would go on the road.
Caption 11 [it]: L'importante è [sic: era] che le macchine andavano [sic: andassero] sulla strada.

Adriano - Battesimo di Philip - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Adriano has invited us to the baptism of his son Philip. It allows us to get a glimpse of one of the most beautiful places to visit in Palermo, the Palatine Chapel. The priest tells the congregation about the consecration of this famous basilica in 1040.
Matches in Transcript
Caption 21 [en]: With all our relatives, we'll celebrate this important day
Caption 21 [it]: con tutti i nostri parenti, festeggeremo questo giorno importante

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 3 - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Rossella, a new contestant, is presented with list of animals and she has to respond whether they're carnivores or herbivores.
Matches in Transcript
Caption 36 [en]: because, at any rate, it was right to celebrate such an important event. -Of course.
Caption 36 [it]: perché, comunque, era giusto festeggiare un... un evento così importante. -Certo.

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 1 - Part 13

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

There's one contestant left, but the questions keep on coming.
Matches in Transcript
Caption 25 [en]: Well, there's a specific place in the refrigerator because it's very important
Caption 25 [it]: Be', c'è una disposizione ben precisa nel frigorifero, perché è molto importante

Me Ne Frego - Il Fascismo e la lingua italiana - Part 14

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

After the war came TV. It changed everything, and provided a new way to unify the Italian language and teach people reading and writing.
Matches in Transcript
Caption 5 [it]: che da Roma porta al mare.
Caption 5 [en]: that leads from Rome to the sea.

Me Ne Frego - Il Fascismo e la lingua italiana - Part 11

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

This segment opens with a sort of poem, demonstrating how kids growing up in fascist Italy were expected to behave. Minority groups had a pretty hard time, too.
Matches in Transcript
Caption 34 [it]: una necessità imprescindibile per ogni popolo che voglia imporsi agli eventi.
Caption 34 [en]: an essential necessity for any population that wishes to control events.

Me Ne Frego - Il Fascismo e la lingua italiana - Part 8

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

The nineteen twenties ushered in sound in cinema. Italy's L.U.C.E. [L'Unione Cinematografica Educativa or Educational Film Union] was founded in 1924 and generated the fascist regime's cinematic propaganda.
Matches in Transcript
Caption 35 [en]: Greetings o immortal fatherland
Caption 35 [it]: Salve, o patria immortale
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.