X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 16 Totaling 0 hours 60 minutes

Descriptions

Space to ground - EP3 5 4 3 2 1 lift off. Lanciatori - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Continuiamo a parlare di razzi e propulsione. Se le missioni spaziali sono la vostra passione, provate a simulare il lancio di un missile seguendo attentamente le istruzioni riportate in questo video.

COVID-19 - 4) Gli effetti sul corpo

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Marino e Giuditta ci spiegano gli effetti che il coronavirus ha provocato sul loro corpo e ci raccontano come e grazie a cosa sono riusciti a guarire.

Inno all'acqua - un bene prezioso da difendere

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

L'acqua è un bene prezioso e necessario tanto quanto l'aria che respiriamo a senza il quale non potremmo sopravvivere. Ci sono delle vere e proprie fonti naturali di acqua dolce di bellezza straordinaria, come per esempio i Cenotes e le Cascata di Agua Azul in Messico.

Captions

Illuminate - Margherita Hack - Part 12

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

We discover that Margherita Hack was a devoted fan of the long-running TV series, Un posto al sole [a place in the sun]. She explains why. Francesca goes back to Trieste and meets up with Eda who talks about having lived in the same house with Margherita Hack.
Matches in Transcript
Caption 12 [it]: Tutte le sere sono con voi, che be'..." E mi abbraccia, cioè...
Caption 12 [en]: Every evening I am with you, so gr'..." And she hugs me, I mean...

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Comedian and actor Caterina Guzzanti is a guest at a middle school in Afragola, in the province of Naples, a school named after Rita Levi Montalcini. Guzzanti meets with the students from the theater class for a lesson on the imagination, which has a lot of importance in her work but was also very important to the great researcher from Turin, Montalcini.
Matches in Transcript
Caption 8 [it]: Sono come sono
Caption 8 [en]: I am how I am

Space to ground - EP4 Le origini del sistema solare - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

In August of 2014, the European Space Agency Rosetta probe reached the comet 67/P. This mission allowed for the collection of a great deal of data about comets. In fact, in this episode, a comet will be fashioned out of fairly common ingredients in a normal kitchen. That's pretty exciting.
Matches in Transcript
Caption 7 [it]: Grazie ai dati che sono stati raccolti,
Caption 7 [en]: Thanks to the data that was collected,

Space to ground - EP3 5 4 3 2 1 lift off. Lanciatori - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Astronaut Luca Parmitano talks to us from the Columbus European Space Laboratory. He explains why tadpoles can help us learn a lot about the weightless conditions of outer space.
Matches in Transcript
Caption 1 [it]: Care ragazze, cari ragazzi, sono Luca Parmitano,
Caption 1 [en]: Dear gals, dear guys, I'm Luca Parmitano,

Space to ground - EP2 Energia dell'universo. Luce - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

One way to tell if there might be life on another planet is through light. Special telescopes, by way of prisms, analyze and break down the light from distant galaxies into parts. Luca Parmitano, an astronaut of the European Space Agency, speaks to us from the Columbus International Space Station.
Matches in Transcript
Caption 1 [it]: Ci sono nello spazio altri pianeti oltre la Terra
Caption 1 [en]: In space, are there other planets besides the Earth

Space to ground - EP2 Energia dell'universo. Luce - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Luisella Giulicchi, the system manager for the ESA Copernicus Sentinel six mission, explains what an exoplanet is. Two young researchers do a simple experiment to show us how infrared rays work.
Matches in Transcript
Caption 3 [it]: Sono pianeti che assomigliano alla Terra, [responsabile sistema missione Copernicus Sentinel sei dell'ESA]
Caption 3 [en]: They are planets that resemble the Earth, [ESA's Copernicus Sentinel six mission system manager]

Space to ground - EP1 Life on Mars - Esplorazione - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

The Columbus laboratory is the first permanent European research facility in space. There, astronauts carry out experiments and applications in space science, Earth observation and technology. Columbus offers European scientists full access to a weightless environment that cannot possibly be duplicated on Earth.
Matches in Transcript
Caption 1 [it]: Care ragazze, cari ragazzi, sono Luca Parmitano,
Caption 1 [en]: Dear girls, dear boys, I'm Luca Parmitano,

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 20

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Adriano is very happy with how things have been going for the new Olivetti portable typewriter, but his siblings and partners in the business are not so happy. For one thing, they don't like not seeing any of the profits.
Matches in Transcript
Caption 2 [it]: sono legate alle caratteristiche di grande leggerezza della nostra nuova portatile,
Caption 2 [en]: are linked to the features of great lightness in our new portable typewriter,

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 19

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Teresa and Libero go to the movies together, and things seem great. But Libero has something important to tell her, something she had no idea about.
Matches in Transcript
Caption 6 [it]: Lui e lei si sono appena conosciuti,
Caption 6 [en]: He and she just met,

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Adriano is doing the right thing. But the Germans come looking for an American pilot and search the whole house.
Matches in Transcript
Caption 38 [it]: ma ora le cose sono cambiate.
Caption 38 [en]: but now things have changed.

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

The story of Adriano Olivetti and his development of the family business, which expanded from typewriters to computers. This first segment shows CIA officers who consider Olivetti's electronic brain a great threat to American business. The segment also features a flashback to Adriano's childhood in Ivrea, when he was not too eager to learn the ropes.
Matches in Transcript
Caption 38 [it]: Sì, sono io.
Caption 38 [en]: Yes, I am.

Francesca Vitalini - Speranza per la Palestina - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

"Sunshine for Palestine" has set in motion an innovative project for teaching the latest scientific theories to young people, and it has been enormously successful.
Matches in Transcript
Caption 16 [it]: A questi sono seguiti, è seguito un laboratorio di esperimenti fatti con materiali "low cost"
Caption 16 [en]: Following this, laboratory experiments were done with low cost materials
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.