Cloe really does not want to stay in the hospital and Giuseppe finds a solution, but not everyone is thrilled about it.
Matches in Transcript
Caption 32 [it]: Poi lo sai che non mi importa niente di quello che dice la gente. Caption 32 [en]: Besides, you know that I don't care at all about what people say.
Oriana manages to interview some soldiers, each with his own experience to share. The song at the end of the segment is "My Girl" written by Smokey Robinson for The Temptations. It was a number one hit song in the mid-sixties.
Matches in Transcript
Caption 61 [it]: Non importa se non mi rispondi, non importa. Caption 61 [en]: It doesn't matter if you answer me, it doesn't matter.