With examples from La Ladra, Marika explains some common but hard-to-translate, colloquial Italian expressions: pizzicare qualcuno, fare le corna and essere nei pasticci.

Daniela started out dubbing films. Now she works as a voice-over artist, narrating documentaries. Marika and Daniela talk about common errors in pronunciation and how much of a difference they can make!

Marika and Daniela are chatting in Rome, with the Colosseum in the distance. The focus of their chat is the word chiedere (to ask) in its different conjugations.

Marika and Daniela discuss their problems with friends and neighbors, and go on to plan their vacation. At the same time, they discreetly conjugate the verb chiedere (to ask) in the past perfect, future, and conditional.

Marika has set up a Q & A series of videos specifically designed to answer your questions in more detail and with more examples than what is possible in the comments section of a Yabla video. She explains how it works in this video, so don't miss out on the opportunity to get your questions answered!

Navigating the adjectives or pronouns che (what), cosa (what), and quale (what, which) is confusing to most learners, but Marika helps us make sense of it all.

Marika explains a one-word expression that many learners are curious about: figurarsi. It basically means "to imagine," but it has many nuances depending on the context.

After saying Pronto? (hello), what do you say when calling someone, or when someone calls you? Marika has all the answers.

Marika answers a question about some tricky adverbs of place: avanti, davanti, and difronte. She begins, in this segment, with avanti (forward), an adverb that is mostly used with verbs of motion, such as andare (to go) and venire (to come)

Adverbs davanti and di fronte have to do with a position in relation to something or someone. In contrast, avanti [forward], discussed in part 1, is primarily about motion.

Marika tells us about Italian sayings and proverbs, providing examples about life, love, and the weather.

Marika teaches us some other Italian sayings, regarding time; working on one's own, instead of being assisted; and even about people who drink too much, who might let down their guard, saying things they wouldn't say while sober.

In this video, Marika explains the days of the week, the months and the seasons of the year. Learn them now with Marika!

In this video, Marika moves around explaining directions (prepositions of place and direction). You need to refresh these as well? Well, repeat them with Marika!

Curious to know how Italians relate to certain colors? Let's review the colors with Marika and learn some Italian expressions associated with them.