X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 3 
─ Videos: 1-15 of 43 Totaling 0 hours 56 minutes

Descriptions

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Viewer Discretion Advised
Una nuova giornata iniziata nel migliore dei modi, fino a quando Imma riceve una telefonata da Diana.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP2 Rabbia - Part 22

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Dopo una lunga giornata di lavoro, Francesco torna a casa ma Giorgia non c'è. Palma è rimasto in commissariato a cenare e a guardare annunci di case in affitto sul giornale. Lojacono e la dottoressa Piras stanno chiacchierando in macchina.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 17

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Aragona dice di essere arrivato nella pensione in cui soggiorna, salvo poi sgattaiolare via appena Lojacono si allontana. Pisanelli si prepara un tè e racconta la sua giornata a qualcuno che noi non vediamo, ma che lui chiama "amore mio". Lojacono rientra a casa e riceve la telefonata di una certa Sonia che le chiede di provvedere a pagare le bollette e chiamare un idraulico.

Non è mai troppo tardi - EP1 - Part 19

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Alberto Manzi riesce ad ottenere l'impossibile per festeggiare il giornale del riformatorio: i ragazzi potranno trascorrere una giornata fuori dal carcere con il maestro.

Il Commissario Manara - S2EP3 - Delitto tra le lenzuola - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Brutta giornata per Luca: dopo un dolce risveglio, gli resta solo una brutta sorpresa.

Il Commissario Manara - S2EP2 - L'addio di Lara - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Le cose precipitano all'improvviso e più di un crimine si accavalla... è una giornata davvero difficile in commissariato.

Il Commissario Manara - S1EP10 - Un morto di troppo - Part 12

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy Sicily Tuscan

Tutto è pronto! Luca finalmente è arrivato nella nuova casa, ma un imprevisto gli cambia la giornata e non solo.

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 12

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy Tuscan

Un uscita a quattro per seguire una pista sembra una buona idea, ma un imprevisto rovina la giornata a qualcuno.

Captions

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Imma is talking with Mottola to find any connections with Don Mariano's death. He is accusing the deceased of not having helped him, and at a certain point, she says: Ma si rende conto? (but do you have any idea?) For more on this expression see our lesson. Back home, Imma is irritable, but she can't talk to her daughter about the real reasons she is upset.
Matches in Transcript
Caption 29 [it]: Accompagna il Signore. -Buona giornata.
Caption 29 [en]: Show the gentleman out. -Have a good day.

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 18

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Viewer Discretion Advised
As sometimes happens, something Pietro says, even in an intimate moment, reminds Imma of some detail in the case. Off she goes with Calogiuri to try for some new leads.
Matches in Transcript
Caption 60 [it]: Cercava di guadagnare la giornata.
Caption 60 [en]: He was looking to earn a day's work.

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 17

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Imma manages to interview Stacchio's father, who is not exactly forthcoming. Back home, Imma gets complaints about her cooking and they listen to the news report about the missing boy.
Matches in Transcript
Caption 37 [it]: OK, buona giornata. -Tenetevi a disposizione.
Caption 37 [en]: OK, have a nice day. -Stay available.

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 11

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Imma goes to the land registry office in Ginosa to find out more about Palazzo De Nardis. She manages to obtain some information from the person in charge and goes to see Signora D'Avena.
Matches in Transcript
Caption 53 [it]: Grazie, altrettanto. -Arrivederci, buona giornata.
Caption 53 [en]: Thank you, likewise. -Goodbye. Have a nice day.

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Imma and Matarazzo go to the butcher shop in Grottole and find out some information from both the butcher and a woman seated there. Calogiuri has a little information from the coroner for Imma.
Matches in Transcript
Caption 58 [it]: Eh... Ci vediamo, eh. Buona giornata, Imma.
Caption 58 [en]: Huh.... I'll be seeing you, huh. Have a good day, Imma.

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP3 I giardini della memoria - Part 17

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Imma is home feeling weakened by recent events. Pietro is very supportive and convinces her to take a day off, something she had never done before.
Matches in Transcript
Caption 30 [it]: Senti, mi prendo una giornata di ferie.
Caption 30 [en]: Listen, I'm taking a vacation day.

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP3 I giardini della memoria - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Imma talks to her old friend, Don Mariano, and he shows her the model of the deceased architect's pet project, never completed. Then, along with Calogiuri, Imma goes to the morgue where she is not welcome. Calogiuri's eye proves to be invaluable.
Matches in Transcript
Caption 30 [it]: Prego... -Pure Lei. -Buona giornata.
Caption 30 [en]: Please... -You, too. -Have a good day.
123

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.