X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 33 minutes

Descriptions

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 11

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Christian chiede ancora una volta l'aiuto di Camilla. Renzo torna a casa ed è molto entusiasta della cena, tant'è che Camilla inizia ad avere qualche sospetto...

Captions

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP3 - Il tarlo del sospetto - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Lele Ju isn't feeling well and Guido offers to help. Grandma is observing Maria and Guido with suspicion. Grandpa Libero wants to tell Guido a long story, but it might not be the best moment.
Matches in Transcript
Caption 1 [it]: [Il tarlo del sospetto]
Caption 1 [en]: [The Woodworm of Suspicion]

Provaci ancora prof! - S2EP1 - La finestra sulla scuola - Part 15

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Sandro Menicucci confesses to having killed the drug dealer and talks about his parents. Camilla is wondering what to do about the appointment with Luca. Gaetano has drinks with his new boss to celebrate their first solved case
Matches in Transcript
Caption 35 [it]: Il sospetto era quello.
Caption 35 [en]: That's what the suspicion was.

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 21

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Orazio picks up the package at home, where there is a surprise visitor waiting for him. Bottiglia, who is spying on Orazio, assumes the package is another pig's foot, and assumes Orazio is bound for the cemetery again and attempts to follow him.
Matches in Transcript
Caption 10 [it]: al di sopra di ogni sospetto.
Caption 10 [en]: above all suspicion.

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 20

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

At the party, the conversation turns to kids, and having kids. Orazio decides it's a good time to make himself scarce.
Matches in Transcript
Caption 45 [it]: Il sospettato sta uscendo.
Caption 45 [en]: The suspect is leaving.

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 15

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Don Agostino is questioned by the police about Orazio and his alleged satan-worshipping activity. Anna and Orazio have a heated argument.
Matches in Transcript
Caption 34 [it]: è al di sopra di ogni sospetto.
Caption 34 [en]: is above suspicion.

Sposami - EP 2 - Part 18

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Nora discovers that Ugo is taking skating lessons on his own. She meets up with Cecilia to choose some wedding accessories, but clearly, Cecilia is distracted and finally confides in Nora about her feelings. Naturally, Nora compares every relationship to the one she has or had with Ugo.
Matches in Transcript
Caption 44 [it]: Oh, scusa, scusa per l'ingiusto sospetto. Buona notte.
Caption 44 [en]: Oh, sorry, sorry, for unjustified suspicions. Good night.

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

The police question Orazio and naturally, the pig's foot is at the center of attention.
Matches in Transcript
Caption 56 [it]: su un cittadino al di sopra di ogni sospetto.
Caption 56 [en]: of a citizen above suspicion.

La Ladra - EP. 8 - Il momento giusto - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Lorenzo is seriously upset with his mother. He wants to be left alone, but Eva has a hard time with that. On a different front, Eva goes to see Augusto for advice and help regarding the mechanic.
Matches in Transcript
Caption 73 [it]: Lo sospettavo.
Caption 73 [en]: I suspected that.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.