Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-6 of 6 Totaling 0 hours 19 minutes

Captions

video thumbnail
4:52

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Toscana

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Anna knows all about Tuscany, one of her favorite regions. Tuscany was very important for the evolution of the Italian language, and is one of the areas of Italy most frequented by tourists.
Matches in Transcript
Caption 22 [it]: Ne cito alcune: Siena, Pisa, Livorno, Lucca, Arezzo, Pistoia.
Caption 22 [en]: I'll cite several: Siena, Pisa, Livorno [Leghorn], Arezzo, Pistoia.
video thumbnail
3:58

La Ladra - EP. 1 - Le cose cambiano - Part 12

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

In the back room of the pharmacy, there's an important meeting going on. Eva and her friends decide to take action.
Matches in Transcript
Caption 40 [it]: È ovvio che prima o poi se ne accorgerà, ma questo a noi non interessa.
Caption 40 [en]: It's obvious that sooner or later he'll notice, but this doesn't interest us.
video thumbnail
2:41

Acqua in bocca - Per amore di Achille - Ep 6

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Sara wants to eat the fridge because of boyfriend trouble and Palla has a ringing stomach.
Matches in Transcript
Caption 19 [it]: Che ne dici di un urlo, se non chiudi il frigo?
Caption 19 [en]: What about a scream, if you don't shut the fridge?
video thumbnail
3:34

PsicoVip - Il fulmine - Ep 4

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Minivip, while out for a walk, thinks he could be dead after being hit by a lightening bolt, but the passersby, rather than lending him a hand, injure him further by insisting on testing his abilities.
Matches in Transcript
Caption 46 [it]: Lei che se ne intende, cosa ne pensa?
Caption 46 [en]: You who knows about these things, what do you think?
video thumbnail
3:22

Milena e Mattia - Al ristorante - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy Lucano

While Milena and Mattia are waiting to order, they talk about what they'll do that evening. Milena is going to go for a walk and Mattia would like to go with her. They agree to meet later, and set a time.
Matches in Transcript
Caption 37 [it]: E dove ve ne andate di bello con questa tua amica?
Caption 37 [en]: And what nice place are you going to with your friend?
video thumbnail
0:51

Spot pubblicitario - Parmacotto - Christian De Sica

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy Roman

A delightful television commercial with Christian De Sica, for “Parmacotto” ham. De Sica tries to charm a beautiful customer, but his wife shows up and ruins their flirtation.
Matches in Transcript
Caption 7 [it]: Allora me ne faccia quattro etti.
Caption 7 [en]: Well then, give me four hundred grams [a pound] of it.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.