X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 7 
─ Videos: 1-15 of 102 Totaling 0 hours 48 minutes

Descriptions

Liberi tutti - EP 5 Cosa c'è sotto? - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Michele è al Nido, ma è ancora agli arresti domiciliari per cui alcune cose le deve fare perché è obbligato. Arriva infatti il momento della colazione nella sala comune.

Fino a qui tutto bene - Film - Part 22

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Italy

Viewer Discretion Advised
Cioni cerca di farsi raccontare da Andrea cosa è successo perchè pensa che si sia fatto fregare da Marta. Andrea invece si rivolge agli altri per chiedergli cosa hanno combinato.

Fino a qui tutto bene - Film - Part 20

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Italy

Viewer Discretion Advised
Marta e Andrea si ritrovano un momento da soli nella stanza di Andrea e lei non perde occasione per ricordargli di quando stavano insieme. Alla fine Marta chiede ad Andrea di non partire, ma perché lui dovrebbe farlo?

Fino a qui tutto bene - Film - Part 9

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Italy

Viewer Discretion Advised
Mentre aspettano il loro amico Bernardo, affettuosamente chiamato Berna o Bernardino, Andrea spiega a Vincenzo perché la Torre di Pisa pende da un lato.

Fino a qui tutto bene - Film - Part 8

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Italy

Viewer Discretion Advised
L'ansia di Francesca è alle stelle, vuole sapere cosa hanno detto per telefono a Vincenzo. Vincenzo, dal suo canto, deve frenare la contentezza perché nei suoi piani non ha considerato il futuro di Francesca.

Liberi tutti - EP1 Ma bevete anche l'aqua piovana? - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Michele va a trovare sua figlia dalla quale capisce che non mancano molti consensi perché l'assemblea lo accetti. Allora decide di andare a caccia di voti, ma vediamo quali strategie usa.

Chi m'ha visto - film - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Al bar Martino incontra i suoi compaesani che lo prendono in giro e lo criticano perché secondo loro il suo non è un vero lavoro. In questo episodio, vengono nominati Fred Bongusto, cantante italiano conosciuto per la sua canzone "Una rotonda sul mare", il famoso ballerino italiano Roberto Bolle e Uomini e Donne, un programma di incontri.

Captions

Liberi tutti - EP7 Quanto vale una pera al Milanetto? - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Michele is negotiating with Nicoletta about the gift he wants to give to the Kazakh. Back at the Nest, he wants to make sure it gets delivered as soon as possible. Iolde is still very upset about the newspaper article.
Matches in Transcript
Caption 81 [it]: Perché?
Caption 81 [en]: Why?

La Ladra - EP. 2 - Viva le spose - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Eva visits an old friend, and then goes to the market with Dante for fish. She's certainly more at ease with one than with the other.
Matches in Transcript
Caption 17 [it]: Perché?
Caption 17 [en]: Why?

Liberi tutti - EP6 Caffè e cornetto? - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

The school kids go around the Nest asking questions and exploring the place when they find the hole where the workers are digging. At that point, Eleonora asks her friend to take the kids away.
Matches in Transcript
Caption 3 [it]: perché qualcuno ha deciso di vivere in questo modo, eh. -Sì!
Caption 3 [en]: why someone decided to live this way, huh. -Yes!

Liberi tutti - EP6 Caffè e cornetto? - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Riccardo tries to approach and talk to Menicucci twice, even asking Michele for advice on how to do it, but he doesn't succeed. At the Nido, the visiting class doesn't seem very inclined to listen to the history of the place.
Matches in Transcript
Caption 10 [it]: perché magari... -Scusi, {mi} perdoni.
Caption 10 [en]: because maybe... -Excuse me, forgive me.

Liberi tutti - EP6 Caffè e cornetto? - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Eleonora had forgotten that her teacher friend was going to bring her students on a field trip to the Nest. She has to go to work and asks Chiara for help in welcoming them. Meanwhile, the police arrive while Michele is on the phone.
Matches in Transcript
Caption 56 [it]: perché Chiara, qui, praticamente c'è cresciuta
Caption 56 [en]: because Chiara here, she pretty much grew up here

Liberi tutti - EP6 Caffè e cornetto? - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Riccardo is trying to give the bribe to the person indicated by Michele but gets it wrong. Meanwhile, a school group arrives at the Nido asking for Eleonora.
Matches in Transcript
Caption 5 [it]: perché... ci siamo {capiti}.
Caption 5 [en]: because... we understand each other.

Liberi tutti - EP6 Caffè e cornetto? - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

In an attempt to kill himself, Mario jumps out of the window, ending up in the emergency room with a contusion. While Michele tries to break free from Iolde's advances, Riccardo calls to say that Menicucci has arrived.
Matches in Transcript
Caption 13 [it]: Perché si voleva ammazzare?
Caption 13 [en]: Why did he want to kill himself?

Liberi tutti - EP6 Caffè e cornetto? - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

To evade inspections, Michele suggests that Riccardo bribe a health department official with a thousand Euros and have him call ARPA to block the soil inspection at the Nido. Riccardo, although uncomfortable, goes to the health department offices.
Matches in Transcript
Caption 11 [it]: così li blocca, perché se no questi dell'ARPA
Caption 11 [en]: that way, he'll block them, because otherwise these people from ARPA,
123...67
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.