X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-5 of 5 Totaling 0 hours 12 minutes

Captions

Domenico Modugno - Cosa sono le nuvole? Di Pier Paolo Pasolini

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

This is part of a film, Capriccio all'italiana shot in 1967-1968. This episode was directed by Pier Paolo Pasolini. The singer is Domenico Modugno, and you'll also see Totò. This was Totò's last film appearance.
Matches in Transcript
Caption 10 [it]: Lo soffia il cielo
Caption 10 [en]: The sky blows about

Giuditta - canta La tartaruga

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Italy

Giuditta sings a song about a beautiful turtle. The song tells about how the turtle ended up being such a slow animal.
Matches in Transcript
Caption 2 [it]: Chi lo sa?
Caption 2 [en]: Who knows?

Anna presenta - Piazza del Popolo

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Piazza del Popolo is one of Rome's most famous squares. It is at the foot of the Pincio Park. Three churches front on the piazza, two of which are famously known as the twins.
Matches in Transcript
Caption 10 [it]: Sono vie molto famose per lo shopping romano.
Caption 10 [en]: They are very famous streets for Roman shopping.

Passeggiando per Roma - per Roma - Part 4

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Francesca and her new friend are now in the bar. Let's go and see what's on the menu!
Matches in Transcript
Caption 20 [it]: Ma lo sai che forse... mi andava una pizza?
Caption 20 [en]: But, you know what... maybe I felt more like pizza.

Passeggiando per Roma - per Roma - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Francesca is in Rome and she looking for a way of getting to the Janiculum. She asks a guy, who gives her directions and tells her of some ways she could get there. At the end, they decide to get a coffee together.
Matches in Transcript
Caption 13 [it]: Dunque, allora, o lo prendi sull'autobus,
Caption 13 [en]: So, well, either you buy it on the bus,

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.