X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-5 of 5 Totaling 0 hours 16 minutes

Descriptions

PsicoVip - Il fulmine - Ep 4

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

MiniVip crede di esser morto dopo essere stato colpito da un fulmine, mentre passeggia. Ma i passanti, invece di dargli una mano, gli fanno male, dicendo di dover fare delle prove.

Captions

Fumettology - TEX - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Tex Willer is the main fictional character of the Italian comics series Tex, first published in Italy in 1948. The series is an Italian take on the American Old West.
Matches in Transcript
Caption 7 [it]: L'Uomo Ragno è morto,
Caption 7 [en]: Spider-Man is dead,

PsicoVip - Il ballo - Ep 25

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Minivip responds to the distressed pleas of a Russian ballerina, but he's no twinkle toes.
Matches in Transcript
Caption 39 [it]: Io sono quasi morto per il ballo, capisce?
Caption 39 [en]: I nearly died because of ballet, you understand?

PsicoVip - L'antenna - Ep 12

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

This time our little Minivip is transformed into an antenna technician, when trying to help a lady in distress. He also gets taken for a garden dwarf!
Matches in Transcript
Caption 42 [it]: John John è tornato, non era mica morto, sa?
Caption 42 [en]: John John has come back, he wasn't dead at all, you know?

Acqua in bocca - Pippo e la pappa - Ep 5

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Each member of the family passes along the task of feeding Pippo and Palla, and sure enough everyone forgets. How are they gonna do it?
Matches in Transcript
Caption 67 [it]: Che idea fare il morto!
Caption 67 [en]: What an idea to play dead!

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.