X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-5 of 5 Totaling 0 hours 17 minutes

Descriptions

Acqua in bocca - Che caldo che fa! - Ep 10

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Il caldo estivo fa agitare i genitori, all'impovviso scatta la corrente e in casa regna il caos. I pesci però sono eccitatissimi.

Captions

PsicoVip - Super Minivip - Ep 17

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Minivip in a dream has superhero powers, while his brother Supervip is powerless. However, it isn't all that it's cracked up to be.
Matches in Transcript
Caption 15 [it]: mentre io sono invincibile, ah, iuppi!
Caption 15 [en]: while I'm invincible, ha, yippee!

PsicoVip - I Visitatori - Ep 14

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Psicovip dreams of aliens from a planet called Pallara, where they have a thing for shoes. You could call it a fetish.
Matches in Transcript
Caption 7 [it]: Ma le sue dove sono, eh?
Caption 7 [en]: But where are yours, huh?

Dixiland - E gli amici scomparsi

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Dixi and his friends play hide-and-seek. To decide whose turn it is, Tribo recites the Italian equivalent to "eenie, meenie, miny, moe."
Matches in Transcript
Caption 43 [it]: Sono solo.
Caption 43 [en]: "I'm alone."

Acqua in bocca - Rapimento e riscatto - Ep 12

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Somehow Pippo and Palla get kidnapped and they begin to worry about ending up in a can!
Matches in Transcript
Caption 5 [it]: Sono io che non riesco a dormire!
Caption 5 [en]: I'm the one who can't sleep!

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.