vi sono - Animation - Intermediate - Italian Videos

Descriptions

Warmup Workout

Difficulty: Intermediate

Italy

Il caldo estivo fa agitare i genitori, all'impovviso scatta la corrente e in casa regna il caos. I pesci però sono eccitatissimi.

Warmup Workout

Difficulty: Intermediate

Italy

Minivip in a dream has superhero powers, while his brother Supervip is powerless. However, it isn't all that it's cracked up to be.

Matches in Transcript

Caption 15 [it]: mentre io sono invincibile, ah, iuppi!
Caption 15 [en]: while I'm invincible, ha, yippee!

Warmup Workout

Difficulty: Intermediate

Italy

Psicovip dreams of aliens from a planet called Pallara, where they have a thing for shoes. You could call it a fetish.

Matches in Transcript

Caption 7 [it]: Ma le sue dove sono, eh?
Caption 7 [en]: But where are yours, huh?

Warmup Workout

Difficulty: Intermediate

Italy

Dixi and his friends play hide-and-seek. To decide whose turn it is, Tribo recites the Italian equivalent to "eenie, meenie, miny, moe."

Matches in Transcript

Caption 43 [it]: Sono solo.
Caption 43 [en]: "I'm alone."

Warmup Workout

Difficulty: Intermediate

Italy

Somehow Pippo and Palla get kidnapped and they begin to worry about ending up in a can!

Matches in Transcript

Caption 5 [it]: Sono io che non riesco a dormire!
Caption 5 [en]: I'm the one who can't sleep!