X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 22 Totaling 0 hours 54 minutes

Descriptions

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 26

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Tutti sono pronti a festeggiare il Capodanno quando, tra convenevoli e scambi di auguri, fa il suo ingresso il questore, sorprendendo tutti con un annuncio inaspettato.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 18

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Finalmente la sospettata ha un nome. In commissariato l’aria è tesa, ma tutti sono pronti a muoversi per rintracciare Lena e il suo complice. Intanto, un’altra urgenza incombe: mettere le mani sul marito della Parascandolo, colpevole di strozzinaggio.

Il Commissario Manara - S2EP12 - La donna senza volto - Part 15

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Tutti sono pronti per il matrimonio di Lara, tutti tranne Luca...

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 10

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Tutti sono pronti per andare al battesimo della figlia di Sardi e Toscani. C'è un po' di tensione nell'aria e Manara assiste ad una scena che non gli piace.

Il Commissario Manara - S1EP11 - Beato tra le donne - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Tutto comincia nel fumo. Pronti per un nuovo caso, mentre Lara ha il cuore spezzato.

Captions

Il Commissario Manara - S2EP12 - La donna senza volto - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Lara manages to track down the jeweler through her colleagues in Olbia. The information she and Luca receive from him is surprising as well as concerning. At the same time, it allows them to consider the case to be officially theirs.
Matches in Transcript
Caption 31 [it]: Chiediamolo al diretto interessato, no?
Caption 31 [en]: Let's ask the person concerned, right?

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 22

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Torre and Piccolo arrest Alfredo Brachetti, suspected in the murder of Flora Torrielli. He denies everything and presents an alibi, but the agents remain suspicious and look for connections with other characters.
Matches in Transcript
Caption 6 [it]: Peggio, profumi.
Caption 6 [en]: Worse, you perfume.

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Giuseppe announces to his colleagues that he will marry Laura, but he wakes up with a start: it's only a dream. Romano finds a newborn baby near the dumpsters in front of the police station and when the ambulance arrives he asks to be able to go to the hospital with her.
Matches in Transcript
Caption 21 [it]: Vado, eh. -{Siete pronti?} -Datemi tempo.
Caption 21 [en]: I'm going, huh. -Are you ready? -Give me time.

Provaci ancora prof! - S3EP2 Doppio imprevisto - Part 23

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Roberta, annoyed by Gaetano's behavior, decides to return to her home. Meanwhile, Camilla and Susy ask one of the students to trace the address from which Tucci sent the message, while Gaetano provides instructions on how to tail the secretary.
Matches in Transcript
Caption 105 [it]: Pronti a partire, eh.
Caption 105 [en]: Be ready to go, huh.

Provaci ancora prof! - S3EP2 Doppio imprevisto - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Torre and Berardi are finishing questioning the boy who was hospitalized on the day of the restorer's death when Camilla arrives. Renzo returns to the office and receives an unwelcome reception from his team.
Matches in Transcript
Caption 58 [it]: e ci facciamo trovare pronti per un'altra opportunità.
Caption 58 [en]: and we'll be ready for another opportunity.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 17

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Lojacono and Giacomo have what seems like a fruitful conversation and Lojacono relates what he has learned to the team back at police headquarters. That evening, Di Nardo is stuck at home playing cards with her parents.
Matches in Transcript
Caption 64 [it]: Come sempre, Generale. -Ah, pronti
Caption 64 [en]: As always, General. -Ah, ready

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP3 I giardini della memoria - Part 21

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Imma interviews Giulio Bruno, the son of the murdered architect, Domenico. Giulio seems forthcoming about what happened with his uncle in Argentina.
Matches in Transcript
Caption 33 [it]: gli proposi che se fosse venuto in Italia
Caption 33 [en]: I proposed to him that if he came back to Italy

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 19

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Gaetano is taking Camilla and Francesca home, but gets a phone call from Torre and so there's a change of plans. After dance class, Renzo has a little talk with Livietta about the kiss he saw her receive.
Matches in Transcript
Caption 7 [it]: Siamo pronti, hai avvisato il commissario?
Caption 7 [en]: We're ready. Did you alert the chief?

Il Commissario Manara - S2EP10 -La verità nascosta - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Both the victim's wife and his lover are questioned at the same time, one by Luca, and one by Marta. Each has a very different memory of what Fello was like.
Matches in Transcript
Caption 3 [it]: I fogli di dimissione sono pronti.
Caption 3 [en]: The release forms are ready.

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

The episode revolves around little Valeria's coming baptism. Sardi is able to change Luca's dark mood with a DVD. Ada tries to figure out who sent her flowers, and she also reveals some information obtained while shopping for a baptism gift.
Matches in Transcript
Caption 8 [it]: così se alle vecchie gli prende il coccolone [si sentono male], siamo pronti.
Caption 8 [en]: that way, if the old ladies have a stroke, we are ready.
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.