Lojacono goes to Letizia's trattoria and tells her about the bad news about the witness. She tries to reassure him but also has a new customer to attend to. Francesco can't let Giorgia go and sleeps in the car in front of her house.
Matches in Transcript
Caption 29 [it]: Va be', è simpatico. Caption 29 [en]: OK, he's likeable.
Alex and Lojacono go to see Biagio's friend and colleague, Renato, and Renato's father, who had been Biagio's professor. Palma talks to his superiors, who want to get involved in the case to speed things along.
Matches in Transcript
Caption 56 [it]: Nick è uno simpatico, Caption 56 [en]: Nick is a nice guy,
Rosmini takes a look at the body. Manara talks to the woman who found the dead man. He goes back to the police station where the new member of his squad is waiting for him.
Matches in Transcript
Caption 67 [it]: E va be'. Si vede che sto simpatico. Caption 67 [en]: Well, OK. I guess they like me.