X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 28 Totaling 0 hours 51 minutes

Descriptions

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 13

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Al commissariato di Pizzofalcone la giornata lavorativa è finita e ognuno torna a casa, ma il caso è tutt'altro che chiuso.

Il Commissario Manara - S2EP11 - Uno strano incidente di caccia - Part 10

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Le indagini sul giallo del cacciatore sono a un punto morto. Manara si ritrova a parlare con il questore su questioni private. A fine giornata, Ada e Luca fanno una chiacchierata sulle donne che Luca ha fatto fuggire.

Captions

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 25

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Lojacono and Romano interrogate Senatore, trying to verify the solidity of his alibi, while the investigation is practically at a standstill, with little to go on. As Lojacono is making his morning coffee, he gets a disturbing phone call from his ex-wife, Sonia.
Matches in Transcript
Caption 65 [it]: Buona giornata.
Caption 65 [en]: Have a good day.

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 12

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Mrs. Nubila retraces what she knows about Lara, the young woman welcomed with almost filial affection into her family. However, the fragile balance of her life is shattered by her husband's sudden return. Di Nardo and Lojacono reveal to her an aspect of Lara's story that the woman was unaware of.
Matches in Transcript
Caption 4 [it]: per tutta la giornata.
Caption 4 [en]: for the entire day.

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Romano, very worried, accompanies the little girl found abandoned next to the dumpster in the ambulance. Meanwhile, while Lojacono and Alex patrol the neighborhood, at the hospital the doctors immediately get to work to provide first aid to the little one.
Matches in Transcript
Caption 50 [it]: Buona giornata, Arago'.
Caption 50 [en]: Have a nice day, Arago'.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 24

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

The news that the kidnappers managed to escape taking little Dodo with them is spreading rapidly. While Lojacono follows the updates on television, his daughter unexpectedly makes her appearance.
Matches in Transcript
Caption 58 [it]: Buona giornata.
Caption 58 [en]: Have a good day.

Provaci ancora prof! - S3EP2 Doppio imprevisto - Part 10

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Renzo is still very depressed about work and the blackbird particularly annoys him. To complete the picture of this rough period, Camilla's mother shows up, who will stay with them for a few days.
Matches in Transcript
Caption 19 [it]: Una giornata esaltante.
Caption 19 [en]: An exciting day.

Provaci ancora prof! - S3EP2 Doppio imprevisto - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Renzo finally returns home and unfortunately didn't make it. Despite the compliments received, the highly recommended candidate won. Gaetano, while at home with his girlfriend, receives a message from Camilla, and jealousy takes over.
Matches in Transcript
Caption 43 [it]: È la giornata giusta, dimmi.
Caption 43 [en]: It's the right day, tell me.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 20

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

A strange anonymous letter arrives at the police station, immediately leading to thoughts of the first suspect who is promptly summoned.
Matches in Transcript
Caption 23 [it]: Buona giornata.
Caption 23 [en]: Good day.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 11

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

After the benediction, Ottavia stops outside the church to talk to a few of the parishioners. She learns a few new details about Don Michele. Back at headquarters, she does some research and shares the results with her colleagues.
Matches in Transcript
Caption 27 [it]: OK, arrivederci. -Grazie, buona giornata. -Arrivederci. -Anche a Lei, arrivederci. -Arrivederci.
Caption 27 [en]: OK, goodbye. -Thank you, have a nice day. -Goodbye. -You too, goodbye. -Goodbye.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Alex has a conversation with his father, who hopes for his daughter a future that will never actually happen. Meanwhile, Pisanelli is increasingly determined to catch the serial killer.
Matches in Transcript
Caption 3 [it]: Per lo meno per te la giornata è finita.
Caption 3 [en]: At least for you, the day is over.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 8

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Aragona and Romano are trying to figure out who Jamal is so they go looking for him and ask a few people if they know him. At one point a boy comes out of the bar and starts running chased by Aragon.
Matches in Transcript
Caption 21 [it]: La ringrazio molto, buona giornata.
Caption 21 [en]: Thank you very much, have a nice day.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Lojacono and Di Nardo go to church to be able to talk again with Don Michele. The priest confirms that he and Angela loved each other very much, but that they had no history. Lojacono only wants Don Michele to collaborate.
Matches in Transcript
Caption 53 [it]: Buona giornata.
Caption 53 [en]: Have a good day.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

A parishioner shows up at police headquarters with photos she thinks are compromising. Lojacono and Alex then go to question the volunteers as to whether the insinuations could carry any weight.
Matches in Transcript
Caption 41 [it]: Buona giornata. -Buona giornata, arrivederci.
Caption 41 [en]: Good day. -Good day, goodbye.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Lojacono and DA Piras arrive at the scene of the crime and meet Don Michele. The next morning Lojacono goes with Di Nardo to talk to the kids who had been in the parish hall with the victim.
Matches in Transcript
Caption 32 [it]: Grazie, buona giornata. -Prego.
Caption 32 [en]: Thank you, have a nice day. -You're welcome.
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.