Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-12 of 12 Totaling 0 hours 46 minutes

Descriptions

video thumbnail
3:56

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 10

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Tutti sono pronti per andare al battesimo della figlia di Sardi e Toscani. C'è un po' di tensione nell'aria e Manara assiste ad una scena che non gli piace.
video thumbnail
3:55

Il Commissario Manara - S1EP11 - Beato tra le donne - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Tutto comincia nel fumo. Pronti per un nuovo caso, mentre Lara ha il cuore spezzato.

Captions

video thumbnail
3:36

Il Commissario Manara - S2EP12 - La donna senza volto - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Lara manages to track down the jeweler through her colleagues in Olbia. The information she and Luca receive from him is surprising as well as concerning. At the same time, it allows them to consider the case to be officially theirs.
Matches in Transcript
Caption 31 [it]: Chiediamolo al diretto interessato, no?
Caption 31 [en]: Let's ask the person concerned, right?
video thumbnail
3:56

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP3 I giardini della memoria - Part 21

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Imma interviews Giulio Bruno, the son of the murdered architect, Domenico. Giulio seems forthcoming about what happened with his uncle in Argentina.
Matches in Transcript
Caption 33 [it]: gli proposi che se fosse venuto in Italia
Caption 33 [en]: I proposed to him that if he came back to Italy
video thumbnail
3:19

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

The episode revolves around little Valeria's coming baptism. Sardi is able to change Luca's dark mood with a DVD. Ada tries to figure out who sent her flowers, and she also reveals some information obtained while shopping for a baptism gift.
Matches in Transcript
Caption 8 [it]: così se alle vecchie gli prende il coccolone [si sentono male], siamo pronti.
Caption 8 [en]: that way, if the old ladies have a stroke, we are ready.
video thumbnail
2:57

Il Commissario Manara - S2EP5 - Mondo sommerso - Part 8

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

The police are armed, in position, and ready to move. Their mark shows up, and the money is on the table. Then things get dicey.
Matches in Transcript
Caption 13 [it]: Tenetevi pronti.
Caption 13 [en]: Be ready.
video thumbnail
3:28

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 11

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Manara's team decides the best way to find out what's going on with Righini and Parri is to go to the post-contest party that evening.
Matches in Transcript
Caption 38 [it]: normali invitati però, insomma, pronti a intervenire, eh, mi raccomando.
Caption 38 [en]: normal guests but, I mean, be ready to step in, uh, I'm serious.
video thumbnail
4:36

Il Commissario Manara - S2EP3 - Delitto tra le lenzuola - Part 8

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Luca Manara and Marta Rivera are both curious about each other. But Marta has better luck. Manara and Toscani go to see the victim's husband, who learns some things about his wife he hadn't been aware of.
Matches in Transcript
Caption 57 [it]: Mia moglie i profumi se li faceva fare da un artigiano di Firenze.
Caption 57 [en]: My wife had perfumes made by an artisan in Florence.
video thumbnail
4:19

Il Commissario Manara - S2EP2 - L'addio di Lara - Part 12

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

We've come to the moment of truth for Luca and Lara. Neither of them is happy, but they both know, deep down, that it's the right thing to do.
Matches in Transcript
Caption 20 [it]: la convivenza mi ha... mi ha fatto capire che non eravamo pronti, tutto qui.
Caption 20 [en]: living together made me realize that we weren't ready. That's all.
video thumbnail
3:21

Il Commissario Manara - S1EP9 - Morte in paradiso - Part 11

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Progress is being made on all fronts!
Matches in Transcript
Caption 41 [it]: Sardi, siamo pronti?
Caption 41 [en]: Sardi, are we ready?
video thumbnail
5:10

L'oro di Scampia - film - Part 19

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy Neapolitan

Toni is at the center of this episode, both in France and back in Scampia. But there are bad vibes circling around that are bound to break the harmony.
Matches in Transcript
Caption 31 [it]: Amici di Scampia, siete pronti?
Caption 31 [en]: Friends of Scampia, are you ready?
video thumbnail
3:25

Il Commissario Manara - S1EP7 - Sogni di Vetro - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

There's a meeting to report new information on the case, and Luca asks a very unusual favor of Lara. You won't want to miss the scene.
Matches in Transcript
Caption 9 [it]: dolci, profumi e fiori. -Eh, regali per una donna, no?
Caption 9 [en]: sweets, perfumes, and flowers. -Ah, gifts for a woman, right?

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.