This new episode begins with a banquet on the beach with various friends and colleagues of Lojacono's. Later on, Romano is on his way to work when he hears some unusual sounds near a dumpster and goes to investigate.

In Fregene, Berardi and Torre discover that Camilla and her friend Susy are there, too, on Tucci's trail. Ferrari and Piccolo follow Sabrina to a luxury villa, also in Fregene!

It's almost midnight, and everyone goes out on the terrace to drink a toast and enjoy the fireworks while Pisanelli remains alone inside. His attention is caught by something on the TV screen.

Roberta, annoyed by Gaetano's behavior and the presence of the boy, decides to go home. Meanwhile, Camilla and Susy ask one of the students to trace the address from which Tucci sent the email, while Gaetano and the team listen to a wiretap and then head out to the source of the call.

Everyone is gathered to bring in the New Year, when, amid the exchanging of greetings, the police commissioner makes his entrance, surprising everyone with an unexpected announcement.

Gaetano returns to the police station with the kids. Meanwhile, Torre has carried out some checks on Tucci's secretary. Camilla shows up to pick up Livietta and share with her the sad news about Zuccotto.

Lojacono immediately goes to Laura's house, where she confides in him that she finally feels ready to take the risk and start a relationship with him, if he wants it too. Although Christmas has already passed, Marinella insists on wanting to put up the tree anyway, but just at that moment Giuseppe receives a phone call.

Camilla reports to Gaetano what she discovered by talking to Tucci's secretary and also explains her theory to him. Later, she goes to the dentist's office for a treatment, while Renzo is busy hunting for his blackbird.