Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-7 of 7 Totaling 0 hours 25 minutes

Descriptions

video thumbnail
3:13

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 16

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Livietta racconta al padre della visita allo Sport Village e lui la prende come un'accusa per il fatto che per il momento non se lo possono permettere. Decide così di andare a dormire nello studio. Camilla quindi ne approfitta per andare a sfogarsi con Gaetano.

Captions

video thumbnail
3:50

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 17

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Camilla and Gaetano vent about their difficulties. While they talk, Camilla takes the opportunity to tell what she learned at the sports club. Renzo is looking for activities to occupy his free time.
Matches in Transcript
Caption 48 [it]: Visto che non se ne stava
Caption 48 [en]: See that she wasn't staying
video thumbnail
3:58

Indovina un po' - EP 9

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Italy

Marika describes objects and places, and you guess what they are. Understanding the description is half the fun, even if you don't know the word for the answer.
Matches in Transcript
Caption 6 [it]: Spremuta, ne otteniamo un succo delizioso.
Caption 6 [en]: Squeezed, we obtain a delicious juice.
video thumbnail
4:03

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 19

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Lojacono celebrates Christmas with Letizia, in a serene atmosphere of intimacy. Piras, on the other hand, is home alone, while Pisanelli receives an unexpected visit from Brother Leonardo. Dodo is alone and misses his mom.
Matches in Transcript
Caption 45 [it]: ma non te ne posso parlare.
Caption 45 [en]: but I can't tell you about it.
video thumbnail
3:02

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 15

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Camilla is offered various options for Livietta's swimming course, but gets distracted looking at a photo and asks the receptionist some questions. Gaetano receives an unexpected visit from his sister, who has a big favor to ask him.
Matches in Transcript
Caption 41 [it]: E il nuoto ne parliamo stasera con papà.
Caption 41 [en]: And we'll talk about swimming with dad tonight.
video thumbnail
3:09

Com'è umano lui - Film - Part 16

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

After the enthusiasm of the morning when they arrived, Paolo can't sleep because he thinks he's a failure and wishes he could change his life. Maura tries to comfort him, but she also has some news.
Matches in Transcript
Caption 6 [it]: Io non ne posso più della vita che faccio in quell'ufficio.
Caption 6 [en]: I can't bear the life I lead in that office anymore.
video thumbnail
3:16

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 18

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Finally the suspect has a name. At the police station the atmosphere is tense but everyone is ready to move to track down Lena and her accomplice. Meanwhile, another urgency looms: getting their hands on Parascandolo's husband, guilty of loan sharking.
Matches in Transcript
Caption 52 [it]: Sabato me ne vado.
Caption 52 [en]: I'm leaving on Saturday.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.